稍须的意思、稍须的详细解释
稍须的解释
犹稍许。 瞿秋白 《饿乡纪程》十四:“从此往西,每站都稍须有些东西买,只算是偷做的生意。”
词语分解
- 稍的解释 稍 ā 本义为禾末,引申为略微:稍稍。稍微。稍许。稍纵即逝。 稍 à 〔稍息〕军事或体操的口令。 笔画数:; 部首:禾; 笔顺编号:
- 须的解释 须 (須③④鬚) ū 必得,应当:无须。莫须有。必须。务须。须要。 等待,停留:须留(迟留,留待)。 男人面上生的毛,胡子:须眉(男子的代称)。须生(传统戏剧角色名,即“老生”)。 〔须臾〕片刻,一会
专业解析
"稍须"在现代汉语中属于较为书面化且使用频率较低的词汇,其核心含义表示数量或程度上略微、一点点、少许,强调所需或所涉的量非常微小。以下是基于汉语词典角度的详细解释:
一、 词义解析
-
“稍”的含义:
- 本义指禾苗的末端,引申为末端、末尾。
- 核心引申义为逐渐、渐渐(表过程)。
- 另一重要引申义为略微、稍微(表程度轻),这是“稍须”中“稍”所取的含义,表示程度不深、数量不多。
-
“须”的含义:
- 本义指胡须。
- 引申义众多,常见的有:
- 必须、需要(如“须要”)。
- 等待(如“须待”)。
- 应当(如“必须”)。
- 片刻、短时间(如“须臾”)。
- 在“稍须”一词中,“须”取其需要、需求的含义,但更侧重于指所需之量或应具备之程度。
-
“稍须”的合成义:
- 将“稍”(略微)与“须”(所需之量/程度)结合,“稍须”即表示只需要很少的一点、略微需要即可、稍稍具备就足够。它强调的是一种最低限度的、微小的量或程度,常带有“只需如此少量/程度便足够”或“仅需如此少量/程度”的意味。
二、 用法与语境
- 修饰名词(表数量少): 其后常接表示事物或抽象概念的名词,说明所需或所涉的量极少。
- 例:此事只需稍须时日便可完成。(只需要很少的一点时间)
- 例:加入稍须盐调味即可。(只需要加入一点点盐)
- 修饰动词或形容词(表程度轻): 说明动作或状态的程度非常轻微。
- 例:伤口稍须处理即可。(只需要略微处理)
- 例:他的解释稍须调整便更合理。(只需要略微调整)
- 语境特点: 多用于书面语或较正式的场合,表达一种克制、谨慎或仅满足基本需求的态度。常与“只需”、“即可”、“便”等词搭配使用,强调“少量即足”。
三、 近义词辨析
- 稍微 / 稍稍: 更常用,侧重表示程度轻或数量少,但不一定强调“所需的最低限度”。
- 略微 / 略为: 与“稍微”相近,书面化程度更高。
- 少许: 明确指数量少,常用于修饰具体事物(如“加少许糖”),与“稍须”在表数量少时意思接近,但“稍须”隐含“所需”之意。
- 微: 表示非常小或轻微,可构成“微须”(极少需要),但不如“稍须”常用。
- 稍许:这是“稍须”最常用、最标准的近义词,两者意思几乎完全相同,都表示“稍微、一点儿”。“稍许”在现代汉语中的使用频率远高于“稍须”。
四、 权威参考
- 《现代汉语词典》(第7版) - 商务印书馆: 该词典是汉语规范使用的权威工具书。虽然“稍须”作为独立词条未被广泛收录(更常见的是“稍许”),但词典对“稍”和“须”的释义清晰支持了“稍须”的合成含义(稍:表示数量不多或程度不深;须:需要)。词典中“稍许”词条明确释义为“稍微”,可作为理解“稍须”的直接参考。
- 来源链接(商务印书馆官网词典介绍页):
https://www.cp.com.cn/book/7f0e5a1f-2.html
(注:此为《现代汉语词典》官方介绍页,非直接词条页。直接在线查询功能可能需要订阅或访问特定平台如“工具书数据库”)
- 《汉语大词典》 - 上海辞书出版社: 这部大型历时性汉语词典收录词语更为广泛。其对于“稍”和“须”的详尽古义与引申义解释,为理解复合词“稍须”提供了坚实的语义基础,特别是“须”的“需要”义项。
- 来源链接(上海辞书出版社《汉语大词典》介绍):
http://www.cishu.com.cn/dicts/index/24
(此为出版社产品介绍页)
- 《古代汉语词典》(第2版) - 商务印书馆: 对于理解“稍须”中“须”的古义(如需要待)以及该词可能的早期用例或文言色彩有参考价值。
- 来源链接(商务印书馆官网词典介绍页):
https://www.cp.com.cn/book/31f9b5d0-7.html
- 语言学学术论文/专著: 在汉语词汇学、语义学或历史语法研究的专业文献中,可能会涉及类似“稍须”这样的复合副词的结构分析(如程度副词+动词性语素)和语义演变研究。这类来源具有较高的学术权威性。
- 来源示例(需根据具体研究查找): 可在中国知网、万方数据等学术平台检索相关主题论文。
“稍须”意指略微需要、只需少许,强调所需或所涉的量或程度极其微小,常带有“最低限度即足够”的意味。它是较为书面化的词汇,其构成语素“稍”(略微)和“须”(所需之量/程度)的语义清晰可辨。在现代汉语中,“稍许”是其最常用且意思几乎完全相同的替代词。理解该词应结合权威词典对语素义的解析以及近义词(尤其是“稍许”)的参照。
网络扩展解释
“稍须”是一个汉语词汇,具体含义及用法如下:
一、基本解释
稍须(拼音:shāo xū)意为“稍许”或“略微”,表示程度轻、数量少,相当于现代汉语中的“稍微”“略微”。
二、详细解析
-
词义特点
由“稍”(略微)和“须”(需要)组合而成,强调“需要短暂停留”或“少量需求”。部分语境中可引申为“勉强维持”或“临时应对”。
-
使用场景
多见于近代文学或口语,如瞿秋白在《饿乡纪程》中写道:“每站都稍须有些东西买,只算是偷做的生意。”。现代使用频率较低,多被“稍微”“稍许”替代。
三、相关扩展
- 近义词:稍许、略微、暂且
- 反义词:大量、完全、彻底
- 字形溯源:“稍”本义为禾末(谷物末端),引申为“末端”“细微”;“须”原指胡须,后衍生出“需要”“等待”等含义。
四、注意事项
该词在现代汉语中较少使用,建议在写作或口语中优先选择“稍微”“略微”等更通用的表达。如需引用古籍或文学作品,可参考权威词典(如《汉语大词典》)中的释义。
别人正在浏览...
白墖比年不登畅扬车梁晨烟盗逃缎匹库发鞌飞钩抚然服田力穑富子干谒官章裹尸马革后佛荒絶黄沙简绝牋纸交袵矫抑迥判骏马换小妾克奔孔棘空札宽信梁端量枘制凿连夹临安青陵辱论义埋年黾蜮猱进狃习篇体气门曲别针龋挛认许荣纳沈鸿十二律适戍拾袭厮觑骕骦榻车叹绝调解铜马法陁崩五车书小南强下三流霞缬偕极