
(1) [hogwash] 〈方〉∶泔水
(2) [sprinkle]∶均匀地洒水
刚上市的蔬菜都潲水了
泔水。 李劼人 《死水微澜》第三部分一:“食料好,除了厨房内残剩的米汤菜蔬称为潲水外,大部分的食料是酒糟、米糠。”
潲水是汉语中具有特殊含义的词汇,其核心释义可从三方面解析:
一、基本字义 《现代汉语词典》(第7版)将"潲"字释义为"雨水斜落",如"潲雨"指被风吹斜的雨水,此义项常见于北方方言中。其构字法从"水"从"梢",会意雨水如树梢般倾斜飘落的状态。
二、饮食文化专指 在餐饮行业及南方方言中,"潲水"特指食物残渣与汤汁的混合物,包含以下特征:
三、引申用法 在特定语境中衍生出两种特殊含义:
该词在《普通话水平测试用普通话与方言词语对照表》中被列为方言特征词,其语义演变反映了汉语词汇从自然现象到生活用语的转化规律(国家语言文字工作委员会语言研究院资料)。
“潲水”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,以下是综合解释:
基本定义
潲水(拼音:shào shuǐ)是汉语方言词汇,主要含义为泔水,即餐饮行业或家庭中收集的剩饭剩菜、汤水等混合物。它也被称为“馊水”,常见于餐馆、食堂等场所的厨余垃圾。
方言用法扩展
成分与处理问题
潲水包含油脂、有机物等,若处理不当易滋生细菌、散发异味,甚至被非法加工成“潲水油”。现代城市管理中,潲水需规范收集运输,以减少环境污染。
易混淆点
文化与社会背景
20世纪80年代前,潲水利用是家庭节约资源的常见做法,如今则更多被视为需专业处理的废弃物,反映社会卫生观念的变化。
安驾报功倍常便烦冰蔬草席朝路村沽道岔點逗电阻箱第一兜牟煅烧隔宿狗彘不若光天贵市谷明寒厅剪帖柬擢饥不遑食机灵鬼计想居安思危具具军爵空窍亮隔连收龙鲤緑弦旅宴扪天辟称清斲欹嵚历落齐圣广渊认识论桑林祷三檐青罗伞上啓商星山沓删撰闪灼设醴失慎梳齿松茸檀林田郎旺健违贬危迹向马贼先绪小京官小竖子