
可以称量三十斤的秤。 宋 阮逸 胡瑗 《皇祐新乐图记·皇祐权衡图》:“三十斤为钧……臣 逸 、臣 瑗 谨详《周礼》及歷代至圣朝令文之制,定成銖秤一,钧秤一,石秤一。”
钧秤是汉语中一个较为少见的复合词,由"钧"和"秤"两个汉字构成。根据《汉语大词典》解释,"钧"在传统计量体系中特指三十斤的重量单位,《礼记·月令》载"钧衡石"即为此义。"秤"则泛指衡量轻重的器具,如《淮南子·泰族训》所言"秤薪而爨"。
从构词法分析,"钧秤"属于偏正结构,核心语义落在"秤"字,而"钧"作为修饰成分,既暗示其承重能力可达一钧(约合现代15公斤),又隐喻其作为权衡标准的重要地位。这种命名方式常见于古代度量衡术语,如《汉书·律历志》所载"权钧物平"的典制理念。
在中国古代文献中,类似表述可见于《周礼·考工记》"钧者,均也"的注解,指代用于官方贸易的大型衡器。现代方言调查显示,在晋语区的部分地方仍保留"钧秤"一词,特指称量粮食、药材等大宗商品的特制杆秤,其形制与《天工开物》记载的明代官秤有渊源关系。
“钧秤”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解释:
钧秤指可以称量三十斤的秤。其中“钧”是古代重量单位,三十斤为一钧;“秤”则是衡量物体重量的器具。
该词最早见于宋代文献《皇祐新乐图记·皇祐权衡图》,阮逸、胡瑗在制定权衡制度时提到“三十斤为钧”,并设计了钧秤作为标准称量工具。
主要用于古代度量衡体系,常见于文献记载或历史研究,现代已不常用。例如:“定成銖秤一,钧秤一,石秤一”(《皇祐新乐图记》)。
与“钧”相关的成语包括“雷霆万钧”“千钧一发”等,均强调重量或力量之大。
艾衣扳缯表襮常春木娼妓臣僚创面床贴黜华棰搒大钧點金乏術抵押品东岩酒敦慤发电费脚手丰厖高调狗咬耗子骨崖崖和润候脉伙长驾长检劾积谗磨骨嗟兹乎惊魂禁垣计穷虑尽九嫔克格勃垦种宽纾乐苑轹籍礼图鲁灵光殿南中徬徨失措平坡谦洽清微轻扬穷客秋宵器异去得三条路升霞奢欲市不豫贾説古道今体候唯邻是卜维语无是公纤毫不爽小桃