
纠缠;缠绕。 清 李慈铭 《越缦堂读书记·本经疏证》:“惟笔舌纠繚,多病词费。” 清 俞樾 《群经平议·礼记二》“ 曾子 问曰父母之丧弗除可乎”:“文义易明,故 郑 无注, 孔氏 牵合上文为説,反纠繚而难明矣。”
“纠缭”是一个较为罕见的汉语复合词,其含义可从字源和构词角度解析:
基本释义
“纠”本义为三股丝线缠绕,《说文解字》注“绳三合也”,后引申为缠绕、矫正之意;“缭”指缠绕、围绕,《广雅》释“绕也”。二字叠加后,“纠缭”表示事物相互缠绕的复杂状态,如《汉语大词典》中例证“丝线纠缭难分解”,亦可用于形容人际关系或思绪纷乱。
古文献用例
该词曾见于明清小说描写复杂场景,例如“庭中藤蔓纠缭,遮蔽天日”(引自《汉典》古籍库),现代多用于文学性描述,如矛盾《子夜》中“心事纠缭如乱麻”。
权威参考
释义综合自《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《古代汉语词典》(商务印书馆),构词分析参照王力《古汉语字典》中关于复合词衍生规律的论述。具体文献可在中国哲学书电子化计划(ctext.org)及汉典(zdic.net)平台验证原始出处。
“纠缭”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法如下:
纠缭(jiū liáo)指纠缠、缠绕,既可描述物体间的物理缠绕,也可引申为抽象事物的复杂交织状态。
本义
指具体事物之间的缠绕,如线绳、藤蔓等相互交结。例如清代李慈铭在《越缦堂读书记》中提到的“笔舌纠繚”,形容文字或语言表达繁复冗杂。
引申义
形容抽象事物的纷乱状态,如思绪混乱、事务繁杂或人际关系复杂。例如清代俞樾在《群经平议》中用“纠繚”批评注解牵强附会,导致文意难明。
该词多见于清代文献,如李慈铭、俞樾的著作,现代使用频率较低,常见于文学或学术语境中。
闇塞保民不名一格宠贻慈悲为怀大会垓黕黮稻尾掉窝耳咽管放羊梵皇风移分支负命光头瑰英寒氷好语似珠鹤天皇庄践伐鹪栖嘉善嘉颂结笔解选芥羽九龙池冀志军乐队搕额劳劬连宵领峤六同蒙澒沐猴衣冠迫催啓口请谳蕲年宫七十二贤人果热土溶洽肜日乳兽邵平园沙州审判权申文石磨树木顺款田熟题辞同利望梅逶迂