珊珊来迟的意思、珊珊来迟的详细解释

珊珊来迟的解释

同“姍姍来迟”。形容来得很晚。 清 宣鼎 《夜雨秋灯录三集·记钱姬假途脱籍事》：“有某者， 蜀 中大贾也，旅於 吴 ，慕姬名，备蜀锦十端，踵门请见， 丽 珊珊来迟，贾恨相见晚。” 清 周友良 《珠江梅柳记》卷二：“有二美者，珊珊来迟。”

词语分解

• 珊珊的解释 ∶形容衣裙玉珮的声音动雾縠以徐步兮,拂墀声之珊珊。;;宋玉《神女赋》时闻杂佩声珊珊。;;杜甫《郑驸马宅宴洞中》 ∶轻盈、舒缓的样子;美好的样子三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱。;;明
• 来迟的解释 汉武帝 为 李夫人 所作诗中之辞。 李夫人 少而夭卒， 汉武帝 思念不已。方士 少翁 言能致其神。令帝居帐，遥望见好女如 李夫人 之貌。帝益悲感，为作诗曰：“是邪，非邪？立而望之，偏何姗姗其来迟。”见

专业解析

“珊珊来迟”的正确写法应为“姗姗来迟”，属于现代汉语中的常见笔误。该成语读作“shān shān lái chí”，属联合式结构，最早出自《汉书·外戚传》：“立而望之，偏何姗姗其来迟”，原指女子缓步从容的姿态，后引申为行动迟缓、未能按时到达的情形。

从汉语构词角度分析，“姗姗”为叠音词，模拟步履缓慢的节奏感，与“来迟”构成主谓关系，整体凸显时间延迟的意象。现代语境中，该成语多用于形容人迟到或事物进展滞后，例如：“会议即将结束时，他才姗姗来迟，错过了重要讨论环节”。据《现代汉语词典》（第7版）释义，其核心语义聚焦于“未能在约定时间出现或完成”的消极含义。

文献考据显示，清代袁枚《随园诗话》曾用“姗姗来迟”描述友人赴约场景，印证了该成语在近代文学中的实际应用。当代语言学研究中，《汉语成语源流大辞典》进一步指出，此成语在20世纪后逐渐扩展至描述非人物体的延迟现象，如“救援物资姗姗来迟”等比喻用法。

网络扩展解释

“珊珊来迟”是一个成语，其含义和用法如下：

基本解释

• 词义：形容某人或某事到达得很晚，与“姗姗来迟”同义，但“珊珊”更强调缓慢的姿态。
• 出处：最早见于清代宣鼎《夜雨秋灯录》，原文为“丽珊珊来迟，贾恨相见晚”。

用法与示例

• 语境：多用于书面或正式场合，表示因行动缓慢而迟到。
  例句：
  1. “每次开会，他总是珊珊来迟，让人焦急不已。”
  2. 清代周友良《珠江梅柳记》中记载：“有二美者，珊珊来迟。”

近义词与反义词

• 近义词：姗姗来迟（更常用）、缓不济急。
• 反义词：争先恐后、捷足先登。

与“姗姗来迟”的关联

• 字形差异：“姗姗”是标准写法，源自《汉书》中“姗姗其来迟”的典故，描述李夫人步履轻盈的姿态。
• 现代使用：二者意义相同，但“姗姗来迟”更常见，“珊珊”可能因形近或音近被借用。

注意

• 适用性：该成语不含贬义，但需根据语境判断是否表达委婉批评或单纯描述迟到。
• 常见错误：避免将“珊珊”误写为“姗姗”，或混淆两词的历史来源。

如果需要更详细的历史典故或例句，可参考《夜雨秋灯录》原文或成语词典。

别人正在浏览...

白发红颜,白发朱颜巴林八溟辈出变容二极管扯线宫戏出蓝簇聚东直兜搭兑利飞诡钢笔套嗝顿革舟勾结广汉羌郭公砖河涩幻巧昏擦剌娇揉造作交言恝情金落索可叹拉比乐尽悲来奁赠琳琼理言龙雕堥敦梅头冥果木桃南柯记袍带平澄乾景迁移骑鲸憩休羣国羣魔乱舞羶腻神旌深悉深仄始末原由松扉岁丰年稔天然气天烖亡走纨绔子弟尉悦霞驳显要销弭