汕汕的意思、汕汕的详细解释

汕汕的解释

鱼游水貌。《诗·小雅·南有嘉鱼》：“南有嘉鱼，烝然汕汕。” 王先谦 《诗三家义集疏》：“《説文》：‘汕，鱼游水皃。’”

词语分解

• 汕的解释 汕 à 〔汕汕〕群鱼游水的样子，如“南有嘉鱼，丞然汕汕”。 古代称抄网类的捕鱼用具。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 汕的解释 汕 à 〔汕汕〕群鱼游水的样子，如“南有嘉鱼，丞然汕汕”。 古代称抄网类的捕鱼用具。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

专业解析

“汕汕”的汉语词典释义详解

“汕汕”是一个现代汉语中较少使用的叠词形容词，其核心含义与古代用法一脉相承，主要用于描绘鱼类游动时轻快、灵动或悠然自得的状态。以下从权威词典角度对其释义、用法及来源进行详细说明：

1. 核心释义与词性

   • 形容词：形容鱼在水中轻快游动、活泼摇曳的样子。
   • 引申义：有时可引申形容人或其他事物轻松自在、悠然自得的情态，但此用法相对罕见且带有文学色彩。
   • 出处依据：此释义主要源自古代文献对“汕”字的记载及其叠用后的语义发展。权威辞书如《汉语大词典》收录了“汕汕”词条，释义为“鱼游水貌”。详见《汉语大词典》第11卷（汉语大词典出版社，1993年）第1307页。

2. 字源与古文献依据

   “汕”字本身即与捕鱼或鱼游相关：

   • “汕”的本义：一种捕鱼工具，即抄网。《尔雅·释器》：“罺谓之汕。”郭璞注：“今之撩罟。”郝懿行义疏：“撩罟，今谓之抄网。”
   • “汕”的动词义：用抄网捕鱼。《诗·小雅·南有嘉鱼》：“南有嘉鱼，烝然汕汕。”毛传：“汕汕，樔也。”郑玄笺：“樔者，今之撩罟也。”此处“汕汕”被解释为捕鱼的动作或工具。
   • “汕汕”的形容词化：在《诗经》同一句中，“烝然汕汕”被后世广泛理解为形容鱼群在水中成群游动、自由自在的样子。朱熹《诗集传》解释为：“汕汕，群游貌。”这种理解将“汕汕”从捕鱼工具/动作的名词/动词义，转化为了描绘鱼游状态的形容词。这种解读成为后世词典释义的主要依据。详见《诗经·小雅·南有嘉鱼》及历代注疏（如中华书局版《十三经注疏》）。

3. 现代用法与规范

   • 在现代汉语中，“汕汕”非常罕用，属于书面语、古语词或文学用语。
   • 其使用场景主要局限于：
     • 引用或化用《诗经》典故时。
     • 在诗歌、散文等文学作品中，为追求古雅或描绘鱼游的生动画面时。
     • 几乎不用于日常口语或一般书面交流。
   • 权威的现代汉语规范词典如《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）和《现代汉语规范词典》（第4版，外语教学与研究出版社、语文出版社）虽未单独收录“汕汕”词条，但对“汕”字的解释均包含其古义（捕鱼工具），这间接支持了“汕汕”作为古语词的语义来源和存在合理性。

“汕汕”源于《诗经》，本与捕鱼相关，后演变为形容鱼在水中轻快、成群游动样貌的叠音形容词。它在现代汉语中属高度书面化、文学化的古语词，使用频率极低，其权威释义主要依据古代文献（尤其是《诗经》）及大型历时性词典（如《汉语大词典》）的收录和解释。其核心意象是鱼游的灵动与自由。

网络扩展解释

“汕汕”是一个汉语词汇，读音为shàn shàn，其核心含义为鱼群在水中游动的样子。以下是详细解析：

1. 基本释义
   该词源自《诗经·小雅·南有嘉鱼》中的“南有嘉鱼，烝然汕汕”，描述鱼群悠然游动的场景。从字形结构看，“汕”为左右结构，左侧为“水”，右侧为“山”，本义与水流或水中活动相关。

2. 扩展解释

   • 古籍引用：汉代《说文解字》提到“汕，鱼游水貌”，进一步印证其描述鱼类游水的本义。
   • 现代用法：现代汉语中较少单独使用“汕汕”，多保留在文学或古籍引用中，例如形容自然场景的生动画面。

3. 注意区分
   部分资料（如）提到“水流湍急、声音嘈杂”的引申义，但此解释未见于权威典籍，可能为现代扩展或误用，需结合具体语境判断。

如需进一步了解古籍原文或方言用法，可参考《诗经》相关注释或方言词典。

别人正在浏览...

熬炼靶儿镜子白兽闼儤使包头包装本案笔触弊绝风清茶花女澄远聪识达古大侯调年黩货浮沤俯首听命干典管壁函生洪醉坏嘎嘎蠖屈不伸家门集尖巧接邻急攘攘九刑阙翦刻薄寡思貍变丽谯嵝领论禅民权莫名其妙目的平除亲洽去向洒家三荤五厌散麻三逆翣柳蚀刻饰治守服属诗溯流穷源逃佚填谢脱肩未偶威严虾弓子相印祥云小君