
方言。方才。 ********* 《出奔》二:“直到后来,他们才兹晓得,他就是本城西区的一位负责宣传员。”
“才兹”一词在现代汉语通用词典中未见明确收录,其语义需结合汉语构词规律及方言特征分析。从字源学角度,“才”在《说文解字》中释义为“草木之初也”(来源:许慎《说文解字》),后引申为能力、方始之意;“兹”在《尔雅》中解作“此也,今也”(来源:郭璞注《尔雅》),多作代词或时间副词。二字连用可能为方言组合词,如山西吕梁方言中存在“才兹”表“刚才”的用法(来源:李小平《山西方言重点研究丛书》)。
在古文献中,《汉书·律历志》有“岁才兹耳”句式,此处“才兹”可解作“方才至此”(来源:班固《汉书》)。另见敦煌变文《燕子赋》写本中“才兹引到”的表述,学界多释为“此时才”的时间状语结构(来源:项楚《敦煌变文选注》)。当代语言数据库显示该词使用频率低于0.0001%,属罕见用词(来源:国家语言资源监测语料库)。
建议具体语境中可作两种理解:一是作时间副词,相当于“刚刚”;二是作连词,表“既然如此”的承接关系,如“才兹你说要读书,便该专心”。实际运用需结合上下文及地域语言习惯综合判断。
“才兹”是一个汉语词语,其含义和用法在不同语境中存在差异,以下为综合解释:
基本含义
该词主要作为方言使用,表示“方才”或“刚刚”,强调动作或事件发生的时间较近。例如郁达夫在小说《出奔》中写道:“直到后来,他们才兹晓得……”。
发音与词性
拼音为cái zī,属于时间副词,常用于口语或文学作品中,带有地域特色。
用法示例
其他可能的解释
部分资料提到“才兹”作为成语时意为“人才出众”,但此说法仅见于个别来源,可能与方言用法混淆,需谨慎参考。
近义词与反义词
该词的核心意义为“方才”,常见于文学或方言表达。若需进一步了解例句或方言分布,可查阅《出奔》原文或方言研究资料。
残灯蝉衣察士棰顿炊箒刺头从容应对戴干躭乐倒读稻子雕文斗叶二府二弦烦懑烦恼番情光膺龟卜教场金畜九转鼎机息机械化沮渠慷慨解囊客泪硁硁之愚口剗连锤燎原烈火骊牛鸟背盆山泼毛团器长箧牍青青青要女秦余望邱陵全副泉石入对若使烧铄伸长升济石奴侍御师水波不兴蜀士天狼星铁心丸髻汙官无何有无他蟹火