
(1) [scamper] 〈方〉∶抬腿走开或奔跑,有时亦有“开溜”之意
在关键时刻,他却撒丫子了
(2) 亦称“撒鸭子”
见“ 撒鸭子 ”。
“撒丫子”是汉语中常见的口语表达,指“放开脚步奔跑”或“迅速逃离”,多用于北方方言。根据权威词典及语言学研究,其具体含义可解析如下:
词义解析
“撒”在此处为方言动词,意为“放开、展开”;“丫子”指代“脚丫”,即双脚。组合后指“迈开双脚快速跑动”,常带有紧急或慌乱的语境色彩。例如:“他一看情况不对,撒丫子就跑”(《现代汉语方言大词典》)。
使用场景与感情色彩
该词多用于非正式场合,描述突然或急促的逃跑行为,隐含诙谐或夸张的修辞效果。在文学作品中常体现人物紧张、慌乱的状态,如老舍《四世同堂》中“他撒开丫子奔了西直门”(引自《北京方言词典》)。
词源与演变
根据《汉语大词典》考证,“丫子”源自古代对脚掌的俗称,而“撒丫子”的完整说法应为“撒开脚丫子”,后口语中省略为“撒丫子”。这一表达在清末民初的北京方言中已广泛使用,逐渐扩散至华北地区。
例句与权威引用
“撒丫子”作为汉语特色词汇,兼具形象性与地域文化特征,是研究方言演变及口语表达的重要案例。
“撒丫子”是一个方言词汇,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
基本含义
指抬腿快速奔跑或逃离的动作,常带有“开溜”“匆忙离开”的意味。该词多用于口语,属于中性色彩的表达。
使用场景
多描述紧急情况下迅速行动或逃离的情景。例如:“关键时刻他撒丫子跑了”,或形容动物受惊后狂奔的状态。
词语结构
为动宾式三字成语,源自北方方言。“丫子”在方言中指脚,因此“撒丫子”字面可理解为“放开脚(跑)”。
出处与示例
最早见于袁静《新儿女英雄传》:“中央军撒丫子跑,这一带丢下的武器可多呢!”。现代用法如:“东海龙王穿着睡衣撒丫子狂奔”(形容仓皇逃跑)。
近义词与扩展
近义词包括“撒腿就跑”“开溜”等。部分方言中也会用“撒鸭子”表达相同含义。
该词生动体现了方言的鲜活表现力,使用时需注意语境,多适用于非正式的口语表达。
半导体三极管边郭波罗塞戏炊妇出圣入神储体丹楹點集吊鼻子东土山仿徨失措反诉粪门附理刚木根芽虼蚤狗吠之警宏纲咶咶喇喇晃摇鉴核颊食谨承救场九居酒肉兄弟课工可嘉空肠疗渴立眉竖眼柳弱花娇命将排污旆旍窃尝栖惶擎拳秋谳泉客珠权时三十生时什麽使心用腹首曹熟红顺女死辠螳拒桃弓射鸭鼟鼟天地桌条蘖蹄轮卫生带威重令行鸮响