月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

撒丫子的意思、撒丫子的詳細解釋

關鍵字:

撒丫子的解釋

(1) [scamper] 〈方〉∶擡腿走開或奔跑,有時亦有“開溜”之意

在關鍵時刻,他卻撒丫子了

(2) 亦稱“撒鴨子”

詳細解釋

見“ 撒鴨子 ”。

詞語分解

專業解析

“撒丫子”是漢語中常見的口語表達,指“放開腳步奔跑”或“迅速逃離”,多用于北方方言。根據權威詞典及語言學研究,其具體含義可解析如下:

  1. 詞義解析

    “撒”在此處為方言動詞,意為“放開、展開”;“丫子”指代“腳丫”,即雙腳。組合後指“邁開雙腳快速跑動”,常帶有緊急或慌亂的語境色彩。例如:“他一看情況不對,撒丫子就跑”(《現代漢語方言大詞典》)。

  2. 使用場景與感情色彩

    該詞多用于非正式場合,描述突然或急促的逃跑行為,隱含诙諧或誇張的修辭效果。在文學作品中常體現人物緊張、慌亂的狀态,如老舍《四世同堂》中“他撒開丫子奔了西直門”(引自《北京方言詞典》)。

  3. 詞源與演變

    根據《漢語大詞典》考證,“丫子”源自古代對腳掌的俗稱,而“撒丫子”的完整說法應為“撒開腳丫子”,後口語中省略為“撒丫子”。這一表達在清末民初的北京方言中已廣泛使用,逐漸擴散至華北地區。

  4. 例句與權威引用

    • 語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,此類疊韻詞(如“撒丫子”“尥蹶子”)是北方口語生動性的典型體現。
    • 《中國民間故事集成》收錄諺語:“惹不起還躲不起?撒丫子走人最省心”,體現其生活化應用。

“撒丫子”作為漢語特色詞彙,兼具形象性與地域文化特征,是研究方言演變及口語表達的重要案例。

網絡擴展解釋

“撒丫子”是一個方言詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:

  1. 基本含義
    指擡腿快速奔跑或逃離的動作,常帶有“開溜”“匆忙離開”的意味。該詞多用于口語,屬于中性色彩的表達。

  2. 使用場景
    多描述緊急情況下迅速行動或逃離的情景。例如:“關鍵時刻他撒丫子跑了”,或形容動物受驚後狂奔的狀态。

  3. 詞語結構
    為動賓式三字成語,源自北方方言。“丫子”在方言中指腳,因此“撒丫子”字面可理解為“放開腳(跑)”。

  4. 出處與示例
    最早見于袁靜《新兒女英雄傳》:“中央軍撒丫子跑,這一帶丢下的武器可多呢!”。現代用法如:“東海龍王穿着睡衣撒丫子狂奔”(形容倉皇逃跑)。

  5. 近義詞與擴展
    近義詞包括“撒腿就跑”“開溜”等。部分方言中也會用“撒鴨子”表達相同含義。

該詞生動體現了方言的鮮活表現力,使用時需注意語境,多適用于非正式的口語表達。

别人正在浏覽...

敗醯百字豹霧隱不餍成禮侈長沖澹沖冠眦裂愁腸百結篡代爨星村俚大枷大早計谛道洞若觀火獨園發淤飛蛾諷解服念浮鐘趺坐感動感物敢則高屋鴻樞環立化澤慧典活腳竹枕貨赇鞯蓋奸兇驕厲記存僅然極頭激枭句逗客槎客商淩兢露丑渑池邈邈陌上桑間片晌強行青晖忍許輮蹈聖得知思摸送轉脫序霧岚狎俗葉和