
三天失去听觉。极言受震动之烈。《景德传灯录·怀让禅师》:“一日,师谓众曰:‘佛法不是小事,老僧昔再蒙 马大师 一喝,直得三日耳聋眼黑。’” 宋 陆游 《戏用方外语示客》诗:“踞牀一喝君闻否?三日犹应觉耳聋。” 清 钱谦益 《天都瀑布歌》:“愕眙莫讶诗思穷,老夫三日犹耳聋。”亦作“ 三日聋 ”。 清 龚自珍 《题吴南芗东方三大图》诗:“小臣若上议,廷臣三日聋。”
“三日耳聋”汉语释义
“三日耳聋”是一个汉语成语,源自佛教禅宗公案,字面意为“三天耳朵听不见声音”,实际比喻因受到强烈震撼或启示而暂时失去常态感知,引申为对某事极度震惊或深受触动。以下从语义、典故及现代用法三方面解析:
该成语出自禅宗典籍《五灯会元》卷五,记载唐代高僧怀海禅师(百丈怀海)的悟道经历:
百丈侍立于马祖道一禅师旁,闻野鸭飞过声。马祖问:“何声?”答:“野鸭声。”马祖斥:“声向何处去?”百丈茫然。马祖突扭其鼻,百丈痛极大悟,归寮后“三日耳聋”,自此彻悟禅机。
典故核心:
来源:禅宗经典《五灯会元》(宋代普济编),中华书局点校本。
参考链接:中国哲学书电子化计划《五灯会元》原文
形容极度震惊
例:“听闻噩耗,他如遭雷击,三日耳聋般呆立当场。”
解析:强调突发事件引发的心理冲击,导致暂时性失神或反应迟钝。
喻指艺术/思想的深刻触动
例:“这首曲子气势磅礴,听后令人三日耳聋,久久不能平静。”
解析:形容文艺作品感染力极强,使人沉浸于震撼体验中。
警示过度刺激的危害
衍生用法:现代医学中借喻“强噪音导致听力损伤”,但此为非主流义项。
《汉语大词典》(罗竹风主编):
“三日耳聋”词条释义为“形容受震惊极深”,引《五灯会元》公案佐证。
来源:汉语大词典出版社,1997年版。
《佛学大辞典》(丁福保编):
收录该词为禅宗术语,释义侧重“开悟时感官内收,心识觉醒”的修行境界。
来源:上海书店出版社,2015年再版。
语言学研究:
学者陈引驰在《佛教文学经典解读》中指出,此类成语“以生理异象隐喻精神跃升,是禅宗语言的诗性转化”。
来源:复旦大学出版社,2019年。
注:以上文献链接因出版版权限制未提供,读者可通过权威图书馆或学术数据库(如中国知网、中华古籍库)检索原文。
“三日耳聋”是一个汉语成语,拼音为sān rì ěr lóng,其含义和背景可综合解释如下:
指受到极强烈的震动或冲击,导致短时间内失去听觉。字面意为“三天耳聋”,通过夸张手法强调震撼之剧烈。
源自宋代释道原的《景德传灯录》卷六:
怀让禅师曾言:“佛法不是小事,老僧昔日被马大师一喝,直得三日耳聋眼黑。”
此典故以禅宗公案的形式,比喻佛法力量对人的身心冲击极大。
该成语通过夸张的生理反应(耳聋)凸显外界冲击的强度,既可用于具体感官体验,也可抽象表达心理震撼,常见于文学或口语中。
阿鹊盐保宫敝衣糲食不生不灭嶒峻侧闻唱偌蒓羹莼鲈之思赐劳翠旍躭惊受怕道会大秦发野風步概览割头税公余管仲随马鼓翰瑰琼骨库黑丑荒惑鹄仓笳鼓之徒俭啬交攻矫言伪行箕风毕雨唧啾空话苦境嘿然虐戏飘渺品读破剥千愁万绪浅夫勤肃穷俭穷屈驱肥人神共愤沈淀市娼石犷失合绶花姝丽索垢吹瘢贪货韬弓踢脱通谢推拏下马观花宪兵