
[a place of a lover's rendezvous in mulberry field;place of illicit love-******] 《汉书·地理志下》:“卫地…有桑间濮上之阻,男女亦亟聚会,声色生焉。”后来用“桑间濮上”指 * 风气盛行的地方,也指男女幽会之处
(1).《礼记·乐记》:“ 桑间 濮 上之音,亡国之音也。其政散,其民流,诬上行私而不可止也。” 郑玄 注:“ 濮水 之上,地有 桑间 者,亡国之音於此之水出也。昔 殷紂 使 师延 作靡靡之乐,已而自沉於 濮水 ,后 师涓 过焉,夜闻而写之,为 晋平公 鼓之。”后因以“桑间濮上”指 * 之音。 明 叶子奇 《草木子·谈薮》:“二诗美则美矣,未免 桑间 濮 上之音尔。” 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷五:“浅见者胶柱鼓瑟,致使美人香草之遗意,等诸 桑间濮 上之淫声,此 昭明 之过也。”亦省作“ 桑濮 ”。 晋 潘岳 《笙赋》:“乐所以移风於善,亦所以易俗於恶,故丝竹之器未改,而 桑 濮 之流已作。”
(2).指男女幽会的地方。《汉书·地理志下》:“ 卫 地有桑间濮上之阻,男女亦亟聚会,声色生焉。” 三国 魏 阮籍 《东平赋》:“西则首仰 阿甄 ,傍通 戚蒲 ,桑间濮上,淫荒所庐。” 清 钱泳 《履园丛话·鬼神·陈三姑娘》:“﹝ 陈三姑娘 ﹞年十六七,美丽自命,有桑间濮上之行。其父觉之,遂沉诸湖。”
(3).指男女幽会之事。 鲁迅 《热风·随感录六十二》:“桑间濮上如何情形,自由恋爱怎样态度?”
“桑间濮上”是汉语中具有文化溯源性质的成语,典出《礼记·乐记》:“桑间濮上之音,亡国之音也。”其含义可从以下三方面解析:
一、地理溯源 该词原指春秋时期卫国桑间(今河南濮阳地区)与濮水一带的地域名。《汉书·地理志》记载此处为商纣王乐师延创作靡靡之音的地点,东汉郑玄注疏强调此地“其音悲”,后成为特定文化符号的承载地。
二、语义演变
三、现代释义 《汉语大词典》(第二版)收录双重释义:
该成语的语义演变体现了汉语词汇从地理指称到文化象征的多重转化过程,在《诗经》郑风、《水经注》等典籍中均有相关地域文化记载,成为研究古代礼乐制度与民俗文化的重要语料。
“桑间濮上”是一个汉语成语,读音为sāng jiān pú shàng,其含义和背景如下:
示例:
“我弹的不是靡靡之音,唱的也不是桑间濮上之辞。”
如需进一步了解,可参考《汉书》《礼记》原文或权威词典释义。
半元音褊狭标卖陛贺勃卢不渎簿最沧沧嘈嚷层龙绝艺搭毛盖丹霞打主意灯穗抵啎端午节凡胎浊体发棠风类扶胥刚褊高冏够了钩剔贯珠鸿鹄画符怀笔菅菲见机而作接穗科研所流瀁门情鸣凤条批禀屏号钱帖清锅冷灶驱録让官人世山陇山驴鲨浔生产过剩守中书局死胔酸急太阳帽淌湘尪纤万户完赵无友象郎夏室西班牙