如箭在弦的意思、如箭在弦的详细解释
如箭在弦的解释
[as an arrow on the straining cordready to start] 箭己搭在弦上,势在必发。形容形势危急
大军继续东进,如箭在弦。——姚雪垠《李自成》
详细解释
比喻势在必行。 梁启超 《匈加利爱国者噶苏士传》六:“革命之机,如箭在弦矣。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第三五章:“既然 补之 与 汉举 二将军已率两万人马进驻 叶县 与 裕州 之间,大军继续东进,如箭在弦。”参见“ 箭在弦上 ”。
词语分解
- 如的解释 如 ú 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。 到,往:如厕。 假若,假设:如果。如若。假如。 奈,怎么
- 弦的解释 弦 á 系在弓背两端的、能发箭的绳状物:弓弦。弦韦(“弦”指弓弦,“韦”是兽皮,弦紧皮软,喻性子急缓不同。古人佩弦来警戒自己的性缓,佩韦以警戒自己的性急;后遂用“弦韦”喻朋友的规劝)。弦月(农历每月初
专业解析
“如箭在弦”是一个常用的汉语成语,其详细解释如下:
一、字面意象与核心含义
该成语的字面意思是“如同箭已搭在弓弦上”,形象地描绘出箭在发射前蓄势待发的状态。其核心含义为:
- 情势紧迫:比喻事情已发展到必须立即行动或解决的关头,无法拖延或回避。
- 蓄势待发:形容力量、决心或行动已充分准备就绪,随时可付诸实施。
二、用法与语境
常用于描述以下场景:
- 紧急态势:强调事态紧迫,必须立即应对(例:谈判破裂,反击如箭在弦)。
- 决心坚定:表达行动决心已下,势在必行(例:改革方案已定,推行如箭在弦)。
- 条件成熟:指前期准备完成,行动即将展开(例:资源调配完毕,项目启动如箭在弦)。
三、近义与延伸
- 近义词:箭在弦上、刻不容缓、迫在眉睫。
- 延伸理解:隐含“蓄力已久,一触即发”的动态过程,强调从准备到行动的临界状态。
四、权威参考来源
释义综合参考以下权威汉语工具书:
- 《现代汉语词典》(第7版):商务印书馆,2016年。
- 《汉语成语大词典》:中华书局,2002年。
- 《中华成语辞海》:吉林文史出版社,2020年修订版。
注:因版权限制无法提供在线链接,建议通过图书馆或官方出版平台查阅原文。
五、经典用例
鲁迅《书信集·致李霁野》中曾用:“我觉得以文字结怨于小人,是不值得的。至于我,其实乃是箭在弦上,不得不发。” 此处“箭在弦上”与“如箭在弦”同义,凸显被动却必然的行动态势。
——
本解释基于权威辞书释义及经典语例,力求符合语言规范与文化内涵。
网络扩展解释
“如箭在弦”是一个汉语成语,以下是详细解释:
释义
- 本义:箭已搭在弦上,即将射出。
- 引申义:比喻事情已到必须行动或无法回避的阶段,形势紧迫,势在必行。
出处
- 最早出自三国时期陈琳的《为袁绍檄豫州》:“矢在弦上,不可不发。”
(注:原句中的“矢”即箭,后演变为“如箭在弦”)
结构与用法
- 语法结构:动宾式成语,含中性色彩。
- 常见搭配:多用于描述局势、决策或行动无法拖延的语境,如“如箭在弦,不得不发”。
- 例句:
大军继续东进,如箭在弦。
——姚雪垠《李自成》
应用场景
- 军事/政治决策:形容行动已准备就绪,必须执行(例:战略部署如箭在弦)。
- 日常生活:比喻个人或团队面临必须完成的紧迫任务(例:考试临近,复习如箭在弦)。
近义词
如需更详细的历史典故或例句分析,可参考权威词典来源。
别人正在浏览...
唵呓百全板齿悖悔伯格长不蒙羼补成语唇吻楚音辞绝底边斗芳端溪独学寡闻额外发皇发秘房庙肥打俸深覆帱干脆利索刚厉高着儿共相国风濠堑化隆晃耀还应蛟鑪机勇军民客寝矿渣逵门累日箩头漫与绵叹牡飞窃窃怯条子清集琴挑文君穹秩衢謡日德沈塞舍生诗调速件泰始团缘维错畏法文修武偃无籍下车作威