团缘的意思、团缘的详细解释
团缘的解释
团圆。《敦煌曲子词·送征衣》：“心穿石也穿，愁甚不团缘。”参见“ 团圆 ”。
词语分解
- 团的解释 团 （團） á 圆形：团扇。团脐。 结成球形的东西：汤团。饭团。 把东西揉成球形：团煤球。 会合在一起：团聚。团圆。 工作或活动的集体组织：团体。团伙。集团。 军队的编制单位，营的上一级。 旧时某些地
- 缘的解释 缘 （緣） á 因由，因为：缘由。缘何（为何，因何）。缘故。缘起。 * 认为人与人之间命中注定的遇合机会，泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性：缘分（坣 ）。化缘。姻缘。一面之缘。 沿，顺着：缘
专业解析
“团缘”一词在现代汉语权威词典中未被收录为独立词条，其含义需结合“团”与“缘”的单字释义及常见用法进行理解。以下是从汉语词典角度对其可能含义的详细解释：
一、字义拆解与组合分析
-
“团”的核心含义：
- 聚集、集合：指人或物围绕中心点聚合，如“团聚”、“团结”。
- 圆形或球状物：如“团扇”、“饭团”。
- 集体或组织：如“社团”、“代表团”。
- （参考来源：《现代汉语词典》第七版）
-
“缘”的核心含义：
- 原因、机会：指事物发生的条件或契机，如“缘由”、“机缘”。
- 关系、联系：指人与人、人与事物间的关联，如“人缘”、“血缘”。
- 边缘、沿循：如“边缘”、“缘木求鱼”。
- （参考来源：《辞海》第七版）
-
“团缘”的潜在语义组合：
- 因缘分而团聚：强调因特定机缘（如亲情、友情）形成的团聚关系。
- 集体中的关联：指在团体或组织中形成的纽带关系。
- 圆形边界或循环因果：较少见，可能用于文学化表达。
二、实际使用场景与例证
“团缘”在规范汉语中非常用词，但可见于部分方言、网络用语或文学创作中：
- 方言用例（如闽南语）：
- 表“团圆”之意，如春节家庭团聚称“团缘”。
- （参考来源：《闽南方言大词典》）
- 网络新义：
- 形容因共同爱好形成的社群关系（如“游戏团缘”）。
- （参考来源：中国社会科学院语言研究所《网络用语词典》编纂说明）
- 文学化表达：
- 见于诗歌或散文中，如“月下团缘，聚散如萍”，喻指人际聚散的偶然性。
三、权威词典收录情况说明
目前《现代汉语词典》《汉语大词典》《辞源》等均未收录“团缘”作为独立词条。建议使用者优先选择以下标准化表达：
- 表示团聚：“团圆”（如“中秋团圆”）
- 表示人际纽带：“人缘”（如“他待人友善，人缘很好”）
- 表示集体关系：“团队精神”或“凝聚力”
四、学术研究与扩展建议
若需深入探究该词的文化内涵，可参考：
- 方言研究文献：
《汉语方言学导论》（游汝杰著）对闽南语“团缘”类词汇有系统分析。
- 社会语言学视角：
《语言变异与社群实践》（徐大明著）探讨了网络新词的生成机制。
“团缘”属于非标准汉语词汇，其理解需依赖具体语境。在正式书面表达中，建议优先使用“团圆”“缘分”等规范词替代，以确保语言准确性。
网络扩展解释
“团缘”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中存在差异，以下是综合多个来源的详细解释：
一、基本含义
-
传统解释
该词最初指“团圆”，常用于描述亲人或朋友团聚的场景。例如《敦煌曲子词·送征衣》中“愁甚不团缘”即表达因分离而产生的愁绪。
发音为tuán yuán，结构上“团”为全包围结构，“缘”为左右结构。
-
现代衍生义
部分现代解释将其视为“团圆”与“缘分”的结合，强调人际关系中的亲密情谊和机缘。例如中青旅推出的“童领天下”项目以“团缘”命名，暗含通过集体活动增进情感联结的意图。
二、用法与出处
- 文学出处
最早见于敦煌文献，如“心穿石也穿，愁甚不团缘”（《敦煌曲子词·送征衣》），此处“团缘”与“团圆”同义，表达对团聚的渴望。
- 现代语境
可用于描述团队协作、社交活动等场景，例如“团缘重点推出插班生项目”。
三、相关说明
- 与“团圆”的关系
多数权威来源（如沪江词典）认为“团缘”是“团圆”的异写形式，核心含义一致。而结合“缘分”的解读更偏向现代扩展，需根据具体语境判断。
- 使用建议
在正式写作或引用古典文献时，建议优先采用“团圆”；若需表达人际缘分或现代活动策划，可酌情使用“团缘”。
如需进一步考证，可参考《敦煌曲子词》原文或权威汉语词典。
别人正在浏览...
阿毗地狱悲歌击筑奔头标落掤拽宾谒避逐不好财产保全昶衍晨服醇备出徒打方旋第産低沉滴滴拉拉斗詈凡尔赛宫俸金粉色辅助圪渣狗脚木桂燎孤隐浩初好景不长鹤媒火种急步机断接火菨蒌禁暴静乱迥不犹人鹫羽口若悬河两栖植物良醖流求緑钱弥纶摩拊排手潜沦起慄锁试通俗易懂通谊彖定托故望帝微才委丽魏强显而易见陷破先行词
