
[poverty stifles ambition] 人处在贫困艰难之时,容易缺乏进取的志气
所谓人穷志短,我那里敢和他较量,只索避了。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
人的处境困厄,志向也就小了。《二十年目睹之怪现状》第四一回:“当我落拓的时候,也不知受尽多少人欺侮;我摆了那个摊,有些居然自命是读书人的,也三三两两常来戏辱。所谓人穷志短,我那里敢和他较量,只索避了。” 杨朔 《红石山》:“人穷志短,爽性抹下脸,出去讨口饭吧!”
人穷志短(rén qióng zhì duǎn)是一个汉语成语,形容人在经济困窘、生活贫困时,容易丧失远大的志向和骨气,转而追求眼前的实际利益,甚至做出违背原则的行为。其核心含义是物质匮乏对精神追求的压制。
本义与引申义
“人穷”指物质层面的贫困,“志短”指精神志向的萎缩。该成语揭示了经济基础对精神状态的制约作用,即生存压力可能迫使个体降低道德标准或放弃长远理想。例如《初刻拍案惊奇》中提及:“人穷志短,恁地荒迫,还敢说甚么!”
社会心理映射
成语反映了传统社会中经济条件与人格尊严的关联。贫困可能限制人的选择空间,使其被迫妥协于现实需求,如《二十年目睹之怪现状》所言:“所谓人穷志短,我那里敢和他较量,只索避了。”
现代适用性
当代语境下,“人穷志短”常被用于批判因物质困境而丧失底线或理想的行为,但也引发对结构性贫困的反思——强调社会应提供公平机会,避免个体因经济压力被迫“志短”。
参见:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》,商务印书馆;《汉语成语大辞典》,中华书局。
“人穷志短”是一个汉语成语,以下从多个角度进行详细解释:
一、基本释义 指人在贫困或处境困顿时,容易缺乏远大志向或进取心,表现为信心不足、行为受限。其核心含义是物质条件的匮乏可能影响精神追求。
二、出处与演变
三、使用场景与示例
四、语言特征
五、关联词汇
注:该成语具有时代局限性,当代使用时需注意结合具体语境,避免对贫困群体的刻板化表述。更多例句和用法可参考、6、7中的具体案例。
阿罗耶识班奴碑额薜服超时笞杖徒流冲苁出费垂纶楚金出其不备疵废顇族诞妄不经大足电流放大器垤堄对茬儿恶变法显非常奉陪风起云飞富平侯腹热心煎葛根购取黑昽昽怀奇活租骄井渫儁气顆涷快语廉视连珠寨里端俪语龙腰满勤陌路褰鼻蛇浅闻小见穹旻穷域欺突然爇三白草丧魄沙眼属邦树脂俗駡跳百索腕促蹄高枉曲直凑违费闲居谢池草