
犹言毛头小子。 鲁迅 《华盖集·补白》:“虽是特别种类,却究竟是‘束发小生’,所以当然不会有三头六臂的大神力。” 鲁迅 《华盖集续编·古书与白话》:“其中自然有古典,为‘黄口小儿’所不知;尤有新典,为‘束发小生’所不晓。”
"束发小生"是汉语中一个具有文化意涵的复合词,其含义可从以下三个层面解析:
一、词源解析 "束发"指古代男子十五岁起将头发束起为髻的成年礼制,《礼记·内则》记载"成童,舞象,学射御",此年龄标志少年进入学习阶段。"小生"原为传统戏曲行当,指未及冠的年轻书生角色,后引申为谦称或对年轻学子的代称。
二、现代语义 组合词"束发小生"承载双重意象:
三、语用特征 该词在现代汉语中多含以下语用色彩:
(本文释义综合参考中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版"束发""小生"条目,及商务印书馆《古代汉语文化百科词典》相关考据)
“束发小生”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
“束发”指古代男孩成童(八岁以上)时将头发束成髻的习俗,代指刚进入少年阶段的男性;“小生”则是对年轻男子的称呼。因此,该词字面意为“刚束发的少年”,引申为“毛头小子”或“年轻缺乏经验的少年”,常含调侃或轻视意味。
该词最早见于鲁迅的杂文集《华盖集·补白》和《华盖集续编·古书与白话》。例如:
古代“束发”具体年龄存在差异:
该词属书面语,日常使用较少,多见于文学或历史相关讨论中,需注意语境以避免歧义。
该成语通过“束发”这一古代习俗指代少年,结合鲁迅的引用,生动刻画了青涩稚嫩的形象。使用时需注意其隐含的年龄背景和情感色彩。
阿的平安复安好安眉带眼饱计逋叛炽曝宠乐怆然赐遗玷尘方辕饭器非虑风虫風篁干肥荷马熇蒸华侈谎言曶霍恚责简默简弃机变截击计制卷扬机卷勇犪驾哭秋风螺髻悗夺谋臣武将瓯蚁碰触劈柴刀潜光隐耀清能囚首垢面诠述仁兄柔辟善饭擅国删薙生故世界形势诗业霜营太岳坦然探赏同藏土苴托戒无恶不为呜邑新度