月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

掂斤播两的意思、掂斤播两的详细解释

关键字:

掂斤播两的解释

(1) [argue about little details;engage in petty calculations;be calculating in small matters] 计较轻重。亦用以比喻品评优劣或过分计较琐事

尽着你说短论长,一任待掂斤播两。——元· 王实甫《西厢记》

(2) 亦作“掂斤抹两”

详细解释

估量轻重。亦以喻品评优劣或形容过分计较。 元 王实甫 《西厢记》第一本第二折:“尽着你説短论长,一任待掂斤播两。” 清 蒋士铨 《临川梦·说梦》:“苦煞了懦儿郎,听凭恁掂斤播两;愁煞了穷夫婿,忍耐他数米量柴。”《醒世姻缘传》第二六回:“自己掂斤播两的不捨得用,你却这样撒泼,也叫罪过。”

词语分解

网络扩展解释

“掂斤播两”是一个汉语成语,以下是其详细解释:

一、读音与结构
拼音:diān jīn bō liǎng
结构:联合式成语,由“掂”“斤”“播”“两”四字组成,原指用手托量物品的重量,后比喻过分计较细节。

二、基本含义
比喻在小事情上过分计较或权衡利弊,常带有贬义色彩。例如形容人对琐事、利益过于在意,缺乏大度。

三、出处与演变
最早见于元代王实甫《西厢记》:“任凭人说短论长,他不怕掂斤播两。”。后世文学作品中亦有使用,如《晚清文学丛钞》提到“非但不能照办,还要掂斤播两”。

四、用法与示例

  1. 语法功能:多作谓语、定语,如“他总爱掂斤播两”。
  2. 感情色彩:含贬义,用于批评过于计较的行为。
  3. 近义词:斤斤计较、锱铢必较。
  4. 英文对应:argue about little details(、)。

五、扩展说明
该成语的变体“掂斤抹两”偶见使用,但“掂斤播两”为通用标准形式。其核心在于强调对细微之事的过度关注,而非实际衡量重量,使用时需注意语境是否适合批评性表达。

网络扩展解释二

《掂斤播两》这个词源自古代中国。现在这个词意思是“衡量、称量、称赞、褒奖”。以下是一些关于这个词的详细信息: 拆分部首和笔画:掂 (手+千+呆) 斤 (斤) 播 (扌+百+口) 两 (两) 来源:《荀子·正名》是这个词最早的出处。 繁体:這個詞的繁體字是「掂斤播兩」。 古时候汉字写法:古代的汉字写法和现在有所不同,所以「掂斤播两」的古代写法可能会有一些变化。 例句:他掂斤播两地表扬了我们的努力。 组词:掂量、掂斤、掂量器 近义词:权衡、称赞、嘉奖 反义词:轻视、贬低、处罚 希望这些信息对你有帮助!如有其他问题,我会尽力回答。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】