绕手的意思、绕手的详细解释

绕手的解释

[thorny] 〈方〉∶事情不好办

律师常碰见绕手案子

详细解释

犹棘手。 朱自清 《诗多义举例》：“单说思想的作用（或称文义）吧，诗体简短，拐弯子说话，破句子，有的是，也就够捉摸的；加上情感的作用，比喻，典故，变幻不穷，更是绕手。”

词语分解

• 绕的解释 绕 （繞） à 缠：绕线。缠绕。 纠缠，弄迷糊：绕嘴。绕口令。 走弯曲迂回的路：绕远。绕道。绕越。 围着转：绕场一周。围绕。环绕。 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：
• 手的解释 手 ǒ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（?）手（开始做，动手）。手不释卷。 拿着：人手一册。 亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（.笔迹；.亲笔书信）。 技能、本领：手

专业解析

“绕手”是一个具有多层含义的汉语词汇，其核心意义与“缠绕”“难以处理”相关，具体可从以下角度解析：

一、字面动作描述 指物体缠绕于手掌或手臂的动作，例如“丝线绕手三匝”。这种用法常见于传统手工艺领域，如纺织、编织等场景，强调物体与肢体接触形成的环状形态（参考《现代汉语规范词典》第3版，商务印书馆）。

二、引申义项表达

1. 复杂事务的比喻

   形容事情处理过程繁琐难解，如“这桩官司案情绕手，需多方查证”。此用法突显事务如丝线般纠缠不清的状态，常见于司法、行政等专业领域（援引《汉语大词典》修订版，上海辞书出版社）。

2. 方言特殊含义

   在吴语、闽南语等方言区，“绕手”可表示“反复推诿”或“故意刁难”，如“伊绕手勿肯签字”（引自《汉语方言大词典》中华书局）。该义项具有地域文化特征。

三、构词规律溯源 从汉字构形分析，“绕”含“糸”部，本义与丝线回旋相关；“手”为人体操作器官。二字组合既保留丝状物缠绕的具象特征，又衍生出抽象的行为困境表达，符合汉语形义结合的造字规律（据《说文解字注》浙江古籍出版社）。

网络扩展解释

“绕手”是一个汉语词汇，其含义和用法如下：

一、基本释义

1. 方言含义
   指事情难以处理或棘手，常用于形容复杂、不易解决的状况。例如：“律师常碰见绕手案子”（）。该词在方言中强调问题的复杂性，需耗费较多精力应对。

2. 文学引用
   朱自清在《诗多义举例》中曾用“绕手”描述诗歌解读的困难，如情感、比喻、典故等因素叠加导致理解困难（）。

二、词义解析

• “绕”的引申义
  原指“缠绕”“迂回”，此处引申为问题纠缠不清、难以直接解决。
• “手”的象征义
  代指处理事务的能力或过程，“绕手”即形容事务处理过程中遇到阻碍。

三、使用场景

• 多用于口语或非正式语境，如：“这问题太绕手，得慢慢理清楚。”
• 在文学作品中可增强语言的地域特色或生动性。

四、补充说明

• 近义词：棘手、难办、复杂
• 反义词：简单、顺手、易办
• 英文对应：thorny（如“thorny case”）

若需进一步了解方言词汇的用法，可参考沪江在线词典（来源1）或查字典（来源7）等渠道。

别人正在浏览...

被褐怀珠悲抑边心春桂麤骨单产凋零凤膏贯渠古度贵邦鬼功石过语行香挂牌黄冶诲殖讲武堂奸佞经期今月即刑髻鸦括辣枯水醪醴老妪吹篪类如辽天毛钱儿庙廊挠挫弄硶儿抛弃炰烋平公立疲顽气哼哼亲夫轻煗全球热骂认族濡忍三身殿山高皇帝远山嵌稍婆设处剩余産品蛇蜕十六开蜀阁疏语送青围随文理五布无赖贼午桥泉石枭雉