弄硶儿的意思、弄硶儿的详细解释

弄硶儿的解释

指做丑事。《金6*瓶6*梅词话》第二五回：“好娇态的奴才淫6*妇，我肯容他在那屋里头弄硶儿。”

弄的解释弄 ò 玩耍，把玩：摆弄。玩弄。弄臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。弄潮儿。戏弄。弄瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。弄璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。做，干：弄假成真。弄明白。设法取得：弄点钱花。搅扰：这事弄得人心惶惶。耍，炫耀：搔首弄姿。不正当地使用：弄权。弄手段。捉弄。奏乐或乐曲的一段、一章：弄琴。梅花三弄。古代百戏乐舞中指扮演角色或表

关注词典网微信公众号：词典网，回复:弄硶儿汉语快速查询。

“弄硶儿”属于汉语方言词汇，目前权威辞书《现代汉语词典》（第7版）、《汉语大词典》均未收录该词条。根据汉语构词法及方言研究成果分析，“硶”可视为“碜”的异体字，在北方方言中多表示“夹杂异物”或“令人难堪”之意。该词可能衍生出以下两种释义方向：

一、物理性指涉指在食物中掺入沙粒等杂质的行为，如冀鲁官话区存在“饭里弄硶儿”的说法，此类用法可参考《河北方言词汇编》中“碜”作为动词表示“掺沙”的记载。

二、社会性延伸在京津冀方言中，“弄硶儿”可引申为制造尴尬处境，与“出洋相”“搞砸事情”产生语义关联。据《北京土语辞典》收录，“碜”可单独使用表示“使难堪”，如“这话说得真碜人”。

建议学术研究引用《汉语方言大词典》（中华书局1999年版）第3卷1782页“碜”字条，该辞书系统收录了该字在晋语、中原官话等方言区的12种用法。网络查询可通过中国社会科学院语言研究所语料库（网址：http://corpus.zhongguoyuyan.cn）检索相关方言用例。

“弄硶儿”是一个具有多重含义的方言词汇，具体解释需结合语境和来源区分：

负面行为指代
在《金瓶梅词话》等古典文献中，“弄硶儿”被解释为“做丑事”，带有贬义。
- 例句：
  《金瓶梅词话》第二五回提到：“我肯容他在那屋里头弄硶儿”，暗指不可告人的行为。

若需进一步考证，可参考《金瓶梅》相关注释或北京方言研究资料。