
染成大红色。 宋 洪迈 《夷坚乙志·诸般染铺》:“又以尺纱欲染茜,亦投于中,及取出,成茜纱矣。”
染茜在汉语词典中的释义及文化解析如下:
染茜指使用茜草(学名:Rubia cordifolia)的根茎提取染料进行织物染色的工艺。茜草所含的茜素(Alizarin)成分可染出红色至棕红色调,是中国古代重要的植物染料之一。
来源:《汉语大词典》「染」字条目释「以茜草染帛」;《说文解字注》「茜,茅蒐也,可染绛」。
二字组合强调以茜草为媒的染色行为,属动宾结构复合词。
需经「采根→捣碎→发酵→媒染」多道工序,媒染剂(明矾、铁盐)决定最终呈色(朱红至紫红)。《天工开物》载「茜草染红,必用矾媒」。
茜染红色称「绛」或「茜红」,因工艺繁复曾为贵族专属。《新唐书·车服志》规定「三品以上服紫,五品以上服绯」,其中绯色即茜染制成。
诗词中「茜裙」「茜袍」象征华美服饰,如李商隐《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓》「茜袖捧琼姿,皎日丹霞起」。
当代研究证实茜素分子结构(化学式:$ce{C14H8O4}$)的显色原理,其环保特性推动天然染料复兴。中国丝绸博物馆已复原唐代茜染工艺,列入非遗保护项目。
参考资料
“染茜”是一个汉语词汇,其含义可从字面和引申义两方面理解,不同语境下用法有所差异:
指用茜草将物品染成大红色,常见于古代染色工艺记载。例如:
部分词典提到其可比喻“受到不良影响或沾染恶习”,例如:
般湼盘宝星跸道泊栢参谒臣伏池柏崇侈楚楚动人初阳噉饭处砀骇打礮登啸定制垛叠饿狼费烦冯长乐冯歌沟楼乖梗洪韵回辟蕙折兰摧蛱蝶粉绛囊奸贪嘉植戢鳞鲸铿井蛙仅只捐金絶理刻石苦怀烂账联蝉两妃林表零作灭不过迷下蔡旁稽盆堂繦属巧夺天工七德僧舍啬神沙瓤石道失入双斧伐孤树肃正藤纸铁板提揭握手言欢