
(1).间接领悟。 清 李渔 《闲情偶寄·声容·习技》:“非我教之,传奇小説教之也。由此而机锋相触,自能曲喻旁通。”
(2).间接譬喻。 太平天囯 洪仁玕 《<军次实录>序》:“小官等荷蒙天恩主恩,得随我 干王 左右,朝夕诲训,曲喻旁引,多方教导,化醒心肠。” 许杰 《谈讽刺》:“虽有近于谏诤,却又不类于谏诤,而有类于曲喻。”
曲喻是汉语修辞学术语,指通过间接、迂回的方式表达比喻关系的语言手法。其核心特征在于本体与喻体之间不直接关联,而是借助多层联想或逻辑推导建立相似性,常见于古典诗词与文学创作中。例如李商隐《锦瑟》中“沧海月明珠有泪”一句,通过“珠”与“泪”的形态关联,再借“珠生于蚌”与“蚌向月开”的传说,最终以月光映泪的意象暗喻人生悲苦,形成三重隐喻叠加的曲喻结构。
该概念最早可追溯至南朝刘勰《文心雕龙·比兴》,其中提到“喻曲而旨深”,强调比喻的隐晦性与意蕴深度。现代学者钱锺书在《谈艺录》中进一步阐释,认为曲喻需“以彼物性之理,通此物之情”,即通过事物内在逻辑的类比实现意义延伸。与直喻相比,曲喻更注重认知层面的关联构建,要求读者主动参与语义解码,属于高语境文化中的特殊修辞形态。
权威文献可参考中国社会科学院语言研究所编撰的《现代汉语词典》(第7版)第1083页,以及周振甫《诗词例话》中“曲喻”章(中华书局2018年版)。具体应用案例详见《李商隐诗歌集解》(中华书局2004年校注本)对《锦瑟》的笺注部分。
“曲喻”是文学修辞中的一种特殊比喻手法,其核心特点是通过间接、迂回的方式建立本体与喻体之间的联系,并在此基础上进行多层次引申,形成更复杂的意象或哲思。与普通比喻的直接类比不同,曲喻需要读者通过联想和推理,才能理解隐含的深层含义。
间接性
不直接点明本体与喻体的相似点,而是通过其他属性或动作的延伸建立关联。例如艾略特在《普鲁弗洛克的情歌》中写道:“黄昏伸展在天际,像病人麻醉在手术台上”,将黄昏的颓靡与病人的无力感关联,再引申出“麻醉”的静止状态,形成多层次的颓废意象。
引申性
在初始比喻的基础上进一步扩展,甚至形成逻辑链条。如约翰·多恩的诗句“我们的目光交织成线,拧成绳索”,先以目光喻线,再引申为绳索,暗喻情感的牢固。
跨域联想
常将抽象概念与具象事物结合,或跨越不同感官领域。例如“她的沉默是一把生锈的刀”,将听觉的“沉默”与视觉触觉的“刀”关联,再通过“生锈”暗示钝化的伤害。
曲喻常见于诗歌、现代主义文学及哲学文本中,尤其在玄学派诗人(如约翰·多恩)和象征主义作品中,用以营造朦胧多义的审美效果。例如李商隐诗句“春蚕到死丝方尽”中,“丝”谐音“思”,通过蚕的生命周期曲折映射思念的绵长,亦具备曲喻特质。
由于缺乏具体搜索结果,以上分析基于文学理论中的常见定义。如需进一步考证,建议查阅修辞学专著或对比喻分类研究的文献。
闇解百谷伴等办艇裨师拨给不顿才将常员沉静寡言陈墨香大祸临头待年赕賨倒三颠四钓丝冬冬鼓都波凡小服用干肥拱架贵贱高下顾景惭形欢欲秽诬检断贱贾郡郛开疆展土揆违劳尊连璅麟德殿路岐面色如土糯米女表丕地辟咡品定千丈柳齐墩果起钱茸线揉炼稍问沈洿涉险食方于前师课施诊水泆送宣算部谈次条儿糖图书府违盟