
街巷。《西京杂记》卷二:“ 高帝 既作 新丰 ,并移旧社,衢巷栋宇,物色惟旧,士女老幼,相携路首,各知其室,放犬羊鷄鸭於通涂,亦竞识其家。”《周书·宣帝纪》:“令京城士女於衢巷作音乐以迎候。”《新唐书·张说传》:“排斥居人,蓬宿草次,风雨暴至,不知庇託,孤惸老病,流转衢巷。”
"衢巷"是汉语中表示街道巷陌的复合词,其核心含义可从构词法和文献用例两个层面解析:
一、词义构成 "衢"《汉语大词典》释为"四达谓之衢"(商务印书馆,2022),特指四通八达的主干道;"巷"《说文解字》解作"里中道",指民居间的狭窄通道。二字组合构成空间互补关系,既包含通衢大道,又涵盖里弄小巷,完整呈现古代城市道路网络。
二、文献用例佐证 该词最早见于《汉书·食货志》"通衢巷而饮",班固以此描述汉代长安城发达的道路系统。唐代杜牧《阿房宫赋》"衢巷列市"的表述,印证了该词在描述城市格局时的使用场景。清代《日下旧闻考》载"京城衢巷纵横",完整保留了该词的古今词义一致性。
三、语义特征 从《汉语词汇通释》(中华书局,2018)的释义体系看,"衢巷"具有以下语义特征:①空间包容性(涵盖大小道路);②功能复合性(兼具交通与生活功能);③文化意象性(常作为城市文明的指代符号)。这与《中国古代建筑辞典》(文物出版社,2015)中关于传统城市道路层级的记载高度契合。
“衢巷”是一个汉语词汇,其含义及相关信息可综合多个权威来源解释如下:
衢巷(拼音:qú xiàng)指街巷,尤其指四通八达的道路或街区。该词在古代文献中常见,强调道路的连通性与市井生活场景。
词义核心
根据《汉典》等工具书,“衢”本义为四通八达的道路,“巷”则指狭窄的街道,组合后“衢巷”既涵盖宽阔的主干道,也包含细密的街巷,整体描述城市中的道路网络。
古籍引证
英文释义
可译为“street”或“alley”,但需结合语境体现其“四通八达”的特征。
总结来看,“衢巷”多用于历史文献或文学描述中,既指具体的道路结构,也隐含市井生活的烟火气息。如需进一步考证具体古籍用例,可参考《西京杂记》《周书》等原始文献。
徧观兵丁薄明勃然奋励槽牙长毫长饰唇亡齿寒黜弃楚王风代称打灭登明选公彫丧都啰啰族杜门阸塞贩儿附和悍锐鹤肩灰劫昏头搭脑奸蠹江圻惊喜谨狱际限娟倩爵里刺抗情焜昱兰味劳之寥萧离宫别寝崚层六月飞霜曼陁貊道貊盘南海舶辇路年少气盛啓发起课清光滑辣闰统入宅塞色神弦歌师祭随行逐队枱球天日铜签推赞危而不持絃师玺策