
喻冤狱、冤情。《文选·江淹〈诣建平王上书〉》“昔者贱臣叩心,飞霜击於 燕 地” 李善 注引《淮南子》:“ 邹衍 尽忠於 燕惠王 , 惠王 信譖而繫之。 邹子 仰天而哭,正夏而天为之降霜。”按,今本《淮南子》无此文。《初学记》卷二引作“夏五月,天为之下霜”。 汉 王充 《论衡·感虚》:“ 邹衍 无罪,见拘於 燕 ,当夏五月,仰天而叹,天为陨霜。”通作“六月飞霜”。 唐 张说 《狱箴》:“匹夫结愤,六月飞霜。”亦省作“ 六月霜 ”。 柳亚子 《吊鉴湖秋女士》诗之四:“漫説天飞六月霜,珠沉玉碎不须伤。” 田汉 《观马、红演<关汉卿>》:“拚将眼底千行泪,化作人间六月霜。”
《汉语大词典》对"六月飞霜"的释义包含三重内涵:
一、字面释义
指农历六月出现降霜的反常气候现象,属自然异象。古时因缺乏科学认知,常将此视为凶兆。
二、典故溯源
典出东汉王充《论衡·感虚》:"邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而叹,天为陨霜。"该典故经唐代李白《古风》诗"燕臣昔恸哭,五月飞秋霜"演化定型,最终形成"六月飞霜"的固定表述。
三、文化引申
四、学术辨析
《中华成语大辞典》特别指出,该成语与真实物候无关,本质是中华文化"以天象证人事"思维范式在语言中的凝结,反映古代司法制度与自然崇拜的深层关联。
“六月飞霜”是一个汉语成语,具有丰富的文化内涵和典故背景。以下是详细解释:
该成语字面指夏季六月出现霜冻的异常现象,实际用来比喻重大冤情或冤狱,强调冤屈之深足以感天动地。
通过以上分析可见,“六月飞霜”不仅是一个气象异象的描绘,更是中华文化中“天人感应”思想的典型表达,强调冤屈的震撼力。
爱赏白费版缠襃勉薄装猋骑冰蚕丝偿冤産难承安春花作物次声大远顶心雷斗抢遁尸風瘵高头更头沟郭官省冠世股款孤屿鸿议悔谢牋札燋烟家学诘谪几许砍杀髡鬝淩逼龙竞懋迁有无眊然马哨美益求美闽海缗緜弄鬼罴貅剖视倾泄侵天曲譬箬篷山芎四履澌澌天幸跳掷停脱通向往志遐方陷将先神谢慙