月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

取累的意思、取累的详细解释

关键字:

取累的解释

犹连累。 汉 王粲 《柳赋》:“嘉甘棠之不伐,畏取累于此树。”

词语分解

专业解析

“取累”作为汉语复合词在主流权威辞书中未见明确收录。从单字训诂角度分析,“取”在《说文解字》中本义为“捕取也”,后引申出获取、选择等义,《汉语大词典》收录其18项义项;“累”则存在多音多义现象,《现代汉语词典》标注léi音时表牵连义,lěi音表积累义,lèi音表疲劳义。

从构词法推测,“取累”可能属于动宾式复合结构。《古汉语常用字字典》记载“取”作“招致”解时,常见于“自取其咎”“取祸”等历史用例。参照此类结构,“取累”或可解作“招致牵累”,如《资治通鉴》中“贪小利而取大累”的表述。但需注意该词语未见于《现代汉语规范词典》《新华成语词典》等当代权威辞书,建议具体语境中结合上下文确认语义。

网络扩展解释

“取累”是一个古汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,具体解析如下:

一、基本释义

  1. 古义(连累)
    根据(沪江词典)的权威解释,“取累”意为“连累”。例如汉代王粲《柳赋》中的例句:“畏取累于此树”,表达了对牵连的担忧。

  2. 现代引申义(避免麻烦)
    (查字典)提到,“取累”可拆解为“取(获得)”和“累(麻烦)”,合指“避免或减轻麻烦”。常用于婉拒他人请求或表示麻烦微不足道,如:“此事取累,不必挂心。”


二、语境与使用


三、关联字解析:“累”的多音含义

“累”有三种读音(参考、):

在“取累”中,“累”的读音需结合语境判断,古义可能读“lěi”(牵连积累),现代引申义或读“lèi”(避免疲累)。


四、使用建议

如需更全面的文献例证,可参考来源网页中的古籍原文及词典释义。

别人正在浏览...

柏梁篇边缺碧卢宾籍不合不老少藏盖策功常职乘策重规迭矩充强等第丢魂失魄地心引力娣侄府种藁茇高乐光饼果且滑菜皇德虎炳兼存诫厉截路猎者丽宇媚奥鸣駝槃郁喷注皮荐破坏裒会褰裳邱墓人身塞虏叁天两地剡溪藤审备圣髓世绳衰孄水玉泝本宿会讨幽听许提振同命晚朝王统围随午午下颌纤尘不染贤缊