月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

媒红的意思、媒红的详细解释

关键字:

媒红的解释

酬谢媒人的布帛之类的彩礼。 清 李渔 《风筝误·鹞误》:“只是你怎么样谢媒?先要与你断过媒钱几两、媒红几丈。” 清 蒋士铨 《临川梦·了梦》:“我想 汤老官儿 ……撰出多少奇奇怪怪文章,硬派我老头儿,在牡丹亭下,为 柳 生 杜 女撮合,至今媒红喜酒,不曾见面。”

词语分解

专业解析

媒红,在汉语中主要有两层含义,均与中国传统婚俗密切相关:

  1. 指代婚姻中介的象征物或酬谢礼:

    • 在古代婚俗中,“媒红”常指媒人用来促成婚姻的红色庚帖(写有男女双方生辰八字的帖子)或系有红绸的礼物。红色在中国文化中象征喜庆、吉祥,是婚礼的主色调,因此媒人牵线时使用的关键信物或呈送的礼物常以红色装饰或本身就是红色物品,故称“媒红”。
    • 引申义上,“媒红”也指酬谢媒人的钱物或礼物。因为传统上,婚事说成后,男女双方家庭会向媒人赠送财物以示感谢,这些谢礼也常以红色包装或包含红色元素(如红布包裹的银钱、红绸等),所以统称为“媒红”。这体现了对媒人“穿针引线”功劳的答谢。《汉语大词典》和《现代汉语词典》均收录此义项。
  2. 指代媒人本人(方言或古语):

    • 在部分地区或古语中,“媒红”有时也直接用来指称媒人,尤其是女性媒人(媒婆)。这是将媒人与其职业中标志性的“红”(喜庆、牵线)结合起来的一种称呼。《汉语方言大词典》及部分地方志文献中有此用法记载。

总结来说,“媒红”的核心含义围绕着中国传统婚姻中介活动:

来源参考:

网络扩展解释

“媒红”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合文献和用法区分:

一、传统婚俗中的谢媒礼 该含义在多数文献中更为常见,指古代婚姻习俗中酬谢媒人的财物,通常为布帛或钱钞:

  1. 基本定义:作为答谢媒人促成婚姻的彩礼,常见于明清文学作品,如李渔《风筝误》提到“媒红几丈”。
  2. 使用场景:多用于描述婚嫁礼仪,如《西厢记》第四本提及“说媒红”即指此类谢礼。
  3. 文化延伸:衍生出“说媒红”的成语,既指谢媒财礼,也比喻媒人威望高。

二、形容健康气色的特殊用法 少数资料(如)提出该词可形容面色红润健康,但此用法未见于主流古籍或权威词典,可能为现代引申义或误传,需谨慎使用。

建议:在文学创作或历史研究中,建议优先采用第一种传统婚俗释义;若需使用第二种引申义,需结合具体语境补充说明。

别人正在浏览...

阿尔及尔安堵如故按堵如故骜狠碧氏俾昼作夜拆除长主沉凝陈述除息麤质大篇递代顾报孤特故阯擐甲火硝尖笔浇头犄角之势决窦枯竭梁山泊练师连星陵慠陵敝龙兰落井下石緑化物漫天王娩后闽剧蜜香纸袢袄皮之不存﹐毛将安傅奇度全能遶梁声熔丝弱才霎时间蛇腹纹神主折准思干田壄铁臂同年语脱窜枉费日月万形霞锦夏历详决乡馔斜视眼