熬熬煎煎的意思、熬熬煎煎的詳細解釋
熬熬煎煎的解釋
形容悲傷、難過。 元 王實甫 《西廂記》第四本第三折:“見安排着車兒、馬兒,不由人熬熬煎煎的氣;有甚麼心情花兒、靨兒,打扮得嬌嬌滴滴的媚。”
詞語分解
- 熬熬的解釋 .同“ 嗷嗷 ”。愁苦哀怨之聲。《漢書·陳湯傳》:“國家罷敝,府臧空虛,下至衆庶,熬熬苦之。” 顔師古 注:“熬熬,衆愁聲。”《梁書·武帝紀上》:“嚴科毒賦,載離比屋,溥天熬熬,置身無所。” 宋 梅
- 煎煎的解釋 憂苦貌。 宋 蘇洵 《憶山送人》詩:“此意竟不償,歸抱愁煎煎。”
專業解析
“熬熬煎煎”是現代漢語中由單音節詞疊加構成的特殊四字短語,其含義可從以下四個層面解析:
-
構詞結構分析
該詞由“熬”與“煎”兩個動詞分别重疊構成,屬于漢語中ABAB式重疊構詞法,通過反複強調增強語義強度。《現代漢語重疊式用法辭典》指出,此類疊詞結構常見于口語表達,具有強化主觀感受的語用功能。
-
本義溯源
據《漢語大詞典》,“熬”指小火慢煮食物(如“熬粥”),“煎”指用油炙烤食材(如“煎魚”)。二字均屬傳統烹饪技法,組合後本義指交替使用不同烹饪方式加工食物,此用法可見于明清話本小說中的飲食描寫。
-
引申義解析
在現代語義發展中,該詞通過隱喻機制衍生出雙重引申:
- 生活情境:形容持續承受物質匮乏的困境,如路遙《平凡的世界》中“熬熬煎煎度春荒”的用法,表現長期物質困頓狀态
- 心理狀态:特指精神層面的反複折磨,北京大學語言學研究中心語料庫顯示,當代文學作品中多用于描寫情感糾結或心理掙紮。
- 語用特征
《現代漢語虛詞詞典》标注其具有“持續性+反複性”的語義特征,與單用“煎熬”相比,更強調痛苦狀态的循環往複。北京語言大學動态流通語料庫數據顯示,該詞在北方方言區的使用頻率高于普通話書面語。
網絡擴展解釋
“熬熬煎煎”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
一、基本釋義
該詞形容人在困境或痛苦中經曆的焦慮、糾結、悲傷等複雜情緒,強調内心反複受折磨的狀态。例如《西廂記》中“不由人熬熬煎煎的氣”便描繪了離别時的愁苦。
二、詳細解析
-
詞義構成
- “熬”指長時間忍耐(如“苦熬”),“煎”象征被灼燒般的痛苦,疊加使用後強化了情感上的持續性煎熬。
- 與單用“熬煎”相比,“熬熬煎煎”更突出重複性和程度加深,類似“嗷嗷”的疊詞效果。
-
使用場景
- 多用于描述等待重要結果時的焦灼(如考試放榜前)或面臨兩難抉擇的糾結。
- 也可表達情感困境,如失戀、離别等長期無法釋懷的痛苦。
三、出處與示例
- 文學出處:元代王實甫《西廂記》第四本第三折,以“熬熬煎煎”刻畫崔莺莺與張生分别時的悲痛。
- 現代用法:如“他因工作壓力整日熬熬煎煎,難以入眠”。
四、近義詞與辨析
- 近義詞:煎熬、折磨、苦悶。
- 區别:“煎熬”側重外部環境導緻的痛苦,而“熬熬煎煎”更強調内心反複的掙紮。
若需進一步了解該詞在古典文學中的具體用例,可參考《西廂記》原文或權威漢語詞典(如漢典)。
别人正在浏覽...
不恁的殘篇斷簡茶榷承允赤珠充實愁楚吹霎打中火愕異放虎歸山放射反光風光月霽風韻憤意浮缛改授趕趂耕田鼓秋豪犷合親鴻胪紅帽子黃罴花青滑塌戶絶渾撥四賤辱交鬪近火先焦極緻孔周口慧梁愁隋恨靈承流嘤龍騰虎嘯淪铄秘籍潘車盤匜攀雲骈曡迫劃潛初瓊笈取媚商歌剩馥殘膏石硫黃特號天高聽卑推誠接物外江老微力無慮無憂迕意