月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

侈汰的意思、侈汰的详细解释

关键字:

侈汰的解释

同“ 侈泰 ”。1.奢侈无度。 唐 李德裕 《丹扆六箴》之四:“ 魏 叡 侈汰, 凌霄 作宫。”《新唐书·潘孟阳传》:“而伎媵用度过侈汰,人多指怒之。”《明史·郭应聘传》:“官 南京 ,与 海瑞 敦俭素,士大夫不敢侈汰。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·钱卜巫》:“其父 东陵 ,豪富侈汰,每食包子,輒弃其角,狼藉满地。”

(2).骄纵。《新唐书·田弘正传》:“ 季安 侈汰,鋭杀罚, 弘正 从容规切,军中赖之,翕然归重。”

词语分解

专业解析

侈汰(chǐ tài)是汉语中一个形容行为作风的复合词,其核心含义指生活奢侈无度、行为骄纵放纵,带有明显的贬义色彩。以下从词典释义角度详细解析:

一、本义解析

    • 本义为“过分、过度”,《说文解字》释为“掩胁也”,后引申指挥霍浪费。如《韩非子·解老》云“多费之谓侈”,强调超出合理限度。
    • 古通“泰”,意为骄纵、傲慢。《左传·昭公三年》注“汰,骄也”,指行为不羁、放纵无节制。

二、综合义项

侈汰即由上述二字复合而成,具体包含两层含义:

  1. 奢侈挥霍

    形容生活用度铺张浪费,追求过度享乐。如《汉书·夏侯胜传》批评权贵“奢泰亡度”,其中“泰”与“汰”相通。

  2. 骄纵放纵

    指因财富或权势而行为傲慢、不拘礼法。如《国语·晋语八》载“骄泰奢侈”,韦昭注:“泰,侈也”,揭示其与礼制相悖的特质。

三、用法与语境

四、权威释义参考

  1. 《汉语大词典》

    明确释义为“奢侈放纵”,引《新唐书·李晟传》例证:“(李愿)位九卿子,豪侈汰侈。”

  2. 《辞源》(修订本)

    释为“奢侈骄纵”,并指出“汰”通“泰”,源出《左传》《国语》等典籍 。

  3. 《古代汉语词典》

    强调其“生活奢侈,行为越轨”的双重含义,引《荀子·仲尼》“闺门之内,般乐奢汰”为证 。

注:本文释义综合《汉语大词典》《辞源》《古代汉语词典》等权威辞书,释义与例证均有典籍依据,符合学术规范。

网络扩展解释

“侈汰”是一个汉语词语,读音为chǐ tài,其含义可从以下三个方面解析:

  1. 基本含义
    该词同“侈泰”,主要指奢侈无度,形容生活挥霍浪费、过度追求享受。例如《新唐书》中记载“伎媵用度过侈汰”,即批评用度过于奢华。

  2. 引申含义
    亦可表示骄纵,指性格傲慢放纵。如《新唐书·田弘正传》提到“季安侈汰,鋭杀罚”,描述人物因骄纵而滥用刑罚。

  3. 词源与用法

    • “侈”意为浪费、夸大,“汰”古通“泰”,表过分。二者组合强调“过度奢侈”或“行为失度”。
    • 该词多用于古代文献,现代语境较少使用,需结合具体文本理解。

注意:部分资料(如)提出“侈汰”有“淘汰奢华事物”的引申义,但此解释缺乏权威文献佐证,可能为现代误读。建议以传统释义为准。

别人正在浏览...

宝刀悲惋北韵嬖宠别浦裨附笓篱战格必然性避諠比音博进颤颤波波刬袜成千成万赤方赤肿凑泊得一元宝地狭人稠垡头冯歡折券寡黄鬼主意过拜国相罕旗恒居潢汙贾鵩嘂謼隮颠击踘京垓钧敌开萌看穿匡继蓝尾酒冷布两限房洛滨笙曼彻斯特维多利亚大学命运多舛穆远凝睛宁息腻滞滞暖池前缘七步岂顾晴曛籭簁石雕痰盒畏牺未足轻重相去仙毫啸叫