顿足捶胸的意思、顿足捶胸的详细解释
顿足捶胸的解释
同“ 顿足搥胸 ”。 贺敬之 《十年颂歌》诗:“呵!让帝国主义反动派痛心疾首吧!让他们顿足捶胸去咒骂……”《光明日报》1977.1.9:“灵车队,万众心相随,只见灵车去,不见 总理 归,顿足捶胸悲欲绝,呼唤 总理 泪纷飞。”
边跺脚边击打胸脯。形容情绪激烈的样子。《水浒传》第一○二回:“ 王砉 顿足搥胸道:‘是我不该来看那逆种!’”一本作“ 顿足捶胸 ”。
词语分解
- 顿足的解释 以脚跺地。多形容情绪激昂或极其悲伤、着急。《韩非子·初见秦》:“闻战顿足徒裼,犯 * ,蹈鑪炭,断死於前者,皆是也。” 唐 杜甫 《兵车行》:“牵衣顿足阑道哭,哭声直上干云霄。” 清 蒲松龄 《聊斋
- 捶胸的解释 作态以示抗议如悲哀,愤怒,或自责
专业解析
"顿足捶胸"是一个形象生动的汉语成语,用于描述人极度悲痛、悔恨或愤怒时的激烈肢体动作和情感状态。其详细含义可从以下角度解析:
-
字面动作解析:
- 顿足: 指用力地、反复地用脚跺地。"顿"在此意为用力向下踩踏或跺脚。
- 捶胸: 指用手或拳头敲打、拍击自己的胸膛。"捶"意为敲打。
- 这两个动作组合,描绘出一种因情绪失控而做出的激烈身体反应。
-
引申情感内涵:
- 极度的悲痛与哀伤: 最常见的情感是表达失去亲人、遭遇巨大不幸或灾难时难以抑制的悲伤和痛苦。例如:听闻噩耗后,他顿足捶胸,嚎啕大哭。
- 强烈的悔恨与自责: 表示因做错事、错过机会或造成无法挽回的损失而产生的深深懊悔和自我责备。例如:得知真相后,他顿足捶胸,后悔莫及。
- 极端的愤怒与愤慨: 有时也用于形容因遭遇不公、背叛或看到令人发指的事情而激起的强烈愤怒情绪。例如:看到暴行,众人无不顿足捶胸,义愤填膺。
- 核心情感: 无论具体指向哪种情绪(悲、悔、怒),其核心都强调情感的强烈程度达到了难以自持、需要通过激烈肢体动作来宣泄的地步。
-
使用场景与语境:
- 该成语常用于文学描写(小说、散文、诗歌)和口语表达中,以增强情感表达的力度和画面感。
- 它描述的是一种外在的、可见的激烈情绪反应,而非内在的、平静的情感状态。
- 常与“嚎啕大哭”、“呼天抢地”、“痛不欲生”、“悔恨交加”、“义愤填膺”等词语搭配使用,共同渲染强烈的情绪氛围。
-
文化关联:
- 这种以身体动作表达强烈情感的方式,在传统文化中,尤其是在表达丧亲之痛时,有其渊源。古代丧礼中有“擗踊”(捶胸顿足)的仪式,是极度哀伤的表现(《礼记·檀弓下》有载:“擗踊,哀之至也。”)。成语“顿足捶胸”可以看作是这种情感表达方式的延续和文学化提炼。
权威来源参考:
- 《汉语大词典》(第二版): 该词典是汉语词汇研究最具权威性的工具书之一,对“顿足捶胸”的词义有规范收录和解释。其在线版本可通过各大图书馆数据库或专业学术平台访问(如中国知网等平台可能提供相关条目查询,具体链接需根据订阅情况获取)。
- 《现代汉语词典》(第7版): 由中国社会科学院语言研究所词典编辑室编撰,是规范现代汉语词汇使用的最权威词典之一。其对成语的解释简洁准确。商务印书馆官网或其官方授权平台提供查询服务。
- 《成语大辞典》: 各类权威出版社(如商务印书馆、上海辞书出版社等)出版的《成语大辞典》都会收录并详细解释“顿足捶胸”的出处(若有)、本义和引申义。图书馆或大型书店可查阅纸质版,部分内容可能在线可见于如汉典等网站(需注意网站权威性)。
- 语言学学术著作: 研究汉语成语、情感表达或身体语言的学术著作中,会对“顿足捶胸”这类具身性(embodiment)成语的语义、语用及文化背景进行深入分析。可通过学术数据库(如CNKI, Wanfang Data)检索相关论文。
网络扩展解释
“顿足捶胸”是一个汉语成语,表示因极度悲痛、愤怒或懊悔而情绪失控的状态。以下是详细解释:
一、基本释义
该成语指用脚跺地、用拳捶打胸口,形容情绪激烈到极点。既可表达悲痛(如失去亲人时的哀恸),也可表现愤怒或悔恨。
二、出处与演变
- 元代起源:最早见于元杂剧《白兔记》第十四折,描述醉酒后情绪失控的场景。
- 明代用例:明·吴元泰《东游记》第七回记载了杨子因悲痛欲拔剑自刎时“顿足捶胸”的行为。
- 近现代应用:贺敬之《十年颂歌》等文学作品沿用此词,强化其情感表达功能。
三、用法特点
- 语法结构:联合式成语,可作谓语、状语(例:“他顿足捶胸地哭喊”)。
- 情感侧重:相比近义词“捶胸顿足”,更强调肢体动作与情绪的同步爆发。
四、近义与反义词
近义词(情感激烈) |
反义词(情绪平和) |
椎心泣血、呼天抢地 |
眉开眼笑、手舞足蹈 |
痛心疾首、槌胸蹋地 |
欢天喜地 |
五、经典例句
- 古籍用例:“顿足捶胸,抚棺长恨”(《东游记》)
- 现代语境:“他因投资失败,顿足捶胸懊悔不已。”(参考自的句式延伸)
提示:该成语多用于书面语或正式场合,日常口语中常用“捶胸顿足”替代,二者核心含义一致。
别人正在浏览...
騃童钝夫阿剌聱齖班荆道故半劳动力被动式北雁层出褫职崇尚春畲村市帝典第五纵队端悫鄂君香被飞沿走壁非异人任风旌風移俗變高度计洪都候坞甲産进薄金砚酒神宽简澜飜两部蛙礼祀露井沦佚垆土律例馆蛮话密拆宁处暖帽拍惜椪柑喷桶匹夫勇悄冥冥启明星秦诏版鬈曲茸茸神僊中人十人九慕谭嗣同天匠亭台楼阁投擿脱靴无波闲邪小房子小檝