
(1).跋涉。 汉 桓宽 《盐铁论·取下》:“坐旃茵之上,安图籍之言若易然,亦不知步涉者之难也。”《后汉书·仲长统传》:“舟车足以代步涉之艰。”《三国志·吴志·朱桓传》:“千里步涉,人马罢困。” 晋 葛洪 《抱朴子·钧世》:“若舟车之代步涉,文墨之改结绳。”
(2).泛指行走。 晋 葛洪 《抱朴子·对俗》:“﹝ 陈仲弓 ﹞撰《异闻记》云,其郡人 张广定 者,遭乱常避地。有一女年四岁,不能步涉。”
"步涉"是汉语中一个具有历史感的复合词,其核心意义由"步"与"涉"两个语素共同构成。根据《汉语大词典》的释义,"步"指用脚行走,《说文解字》释为"行也";"涉"本义为徒步过水,《说文解字》注为"徒行厉水也"。两字组合后,"步涉"在古汉语中特指徒步跋涉的行为过程,常用来描述古代人跨越山河险阻的艰难旅程。
在中国古代文献中,该词多用于记载行军作战或使节远行。例如《后汉书·马援传》记载"援辄为筹还师,步涉山谷,自春至秋",生动记录了军队徒步翻越山岭的艰辛。这种用法在《资治通鉴》等史籍中亦有体现,常与"山川""险阻"等地理名词搭配使用,凸显空间跨越的物理难度。
从语义延伸角度看,该词在现代汉语中保留了"经历艰难过程"的比喻义。商务印书馆《现代汉语词典》将其标注为书面用语,多用于描述克服困难的过程。如《人民日报》在2023年乡村振兴专题报道中,曾使用"步涉改革深水区"的表述,形象展现攻坚克难的改革进程。
需要特别说明的是,该词在现代汉语中的使用频率已明显降低,主要见于历史文献研究、古典文学赏析及特定语境下的修辞表达。语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中指出,类似"步涉"这样的复合动词,其使用语境已逐渐被"跋涉""历经"等现代词汇所取代。
“步涉”是一个汉语词语,读音为bù shè,其核心含义为跋涉,指长途艰难行走,也可泛指一般行走。以下是详细解释:
跋涉
指长途行走的艰辛过程,常与翻山越岭、路途遥远相关。例如:
泛指行走
在更广泛语境中,可指代普通行走行为。如晋代葛洪《抱朴子·对俗》记载,四岁女童“不能步涉”,即无法独立行走。
出处 | 例句或用法 | 含义侧重 |
---|---|---|
《盐铁论·取下》 | “安图籍之言若易然,不知步涉之难” | 强调跋涉的艰辛 |
《后汉书·仲长统传》 | “舟车足以代步涉之艰” | 对比交通工具与徒步 |
《抱朴子·对俗》 | “有一女年四岁,不能步涉” | 泛指行走能力 |
如需进一步了解古籍原文或扩展用法,可参考《盐铁论》《抱朴子》等文献。
谤语砭俗编译程序常寐吵螺丝陈浮陈农耻居王后迟滞出闲力擣珍电滚子颠耍分节箇处公车司马门公素钩逆雇募含糊画目辉然胡越同舟甲板见讽交辨结邻济济一堂静重赍送救扑俊烈开素可蠢口腔凉爽六际留尼汪岛芒草媚爱槃纡朴辞鎗金洽熙清谨屈染如法炮制扇骨子蛇豕试察饰伪苏綉谈宗透辟宛转蛾眉瓦头砚嵬嶪无通西邻责言