
(1).敬重佩服。 宋 王谠 《唐语林·赏誉》:“ 魏公 曰:‘文武之道,备见之矣。’其钦服形於辞色也。”《水浒传》第五三回:“那押牢节级、禁子,都知 罗真人 道德清高,谁不钦服。”
(2).皇帝制诰结尾的套语。即谨慎服事之意。 宋 王安石 《淮南转运副使张景宪可金部郎中制》:“尔行义之修,才能之效,见称当世,简在朝廷,会课进官,往其钦服。”
(3).衣名。《百喻经·贫人烧粗褐衣喻》:“今可脱汝粗褐衣著於火中,於此烧处,当使汝得上妙钦服。”
“钦服”是一个由“钦”与“服”组合而成的汉语复合词。从构词角度分析,“钦”本义为“敬重”,《说文解字》释作“钦,欠貌”,段玉裁注引申为“肃然起敬”之义;“服”则含“信从、心折”之意,如《礼记·中庸》载“服膺而弗失之”。二者结合后,“钦服”特指因由衷钦佩而产生的敬重与信服,多用于描述对他人卓越才能、高尚品德或重大成就的诚挚推崇。
该词在语用层面具有庄重色彩,常见于书面表达。例如清代曹雪芹《红楼梦》第十六回“贾政等也钦服不已”,即展现了对元春才德的高度认可。现代汉语中,“钦服”仍保留着对专业权威或精神境界的深度认同意味,如“学界钦服其治学精神”。
“钦服”是一个汉语词汇,具有多重含义,具体解释如下:
敬重佩服
指对某人或某事深感敬佩、心悦诚服,多用于表达对他人才华、品德或成就的高度认可。
皇帝制诰中的套语
古代在皇帝诏书结尾使用,意为“谨慎服事”,表达对皇命的遵从和敬畏。
衣名(罕见义)
指一种服饰名称,见于佛教典籍《百喻经》中的“上妙钦服”,但此义项在现代已极少使用。
如需更多例句或古籍原文,可参考《初刻拍案惊奇》《唐语林》等文献。
博望苑惭忿长城垂线足垂鱼纯服绰灯貙貚楚狱丹江口水利枢纽丁村人定居点讹风飞行机風櫛雨沐服杜干化甘居公宇龢乐纥逻敦合通宦寺胡不礓石匠指监利桀桀节献景数窘厄开国功臣狂慢旷邈枯瘁腊赐楞头货裂开茏茸露泄嗼然默认木枕匹居箝口侧目巧立名目鹊潢宝扛曲刃肉里钱上山盛筵蛇影杯弓实字太常雅乐提孩土方工程委分物归原主习故西口