月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

侵傍的意思、侵傍的详细解释

关键字:

侵傍的解释

侵犯,侵凌。 元 关汉卿 《拜月亭》第二折:“较了数箇贼汉把我相侵傍,阿马想波,这恩临怎地忘。” 元 宫天挺 《七里滩》第一折:“饭装的皮袋偏肥胖,衣穿的寒暑难侵傍。”《水浒传》第一一三回:“近来一冬,都学得些水势,因此无人敢来侵傍。”

词语分解

专业解析

“侵傍”是一个较为生僻的汉语词汇,主要出现在古代文献或特定语境中,现代汉语已较少使用。其含义可以从字源和古文献用例两方面进行解析:

  1. 本义与核心含义:

    • “侵”字本义有渐进、逼近、触犯、侵犯之意(《说文解字》:渐进也)。
    • “傍”字本义有靠近、临近、依附之意(《说文解字》:近也)。
    • 因此,“侵傍”的核心含义是指逐渐靠近、逼近、侵及。它描述的是一种渐进式地接近、触及或影响到某事物或状态的过程或结果。这种接近或影响往往带有一定的主动性或侵入性。
  2. 引申义与语境应用:

    • 在具体语境中,“侵傍”常用来形容时间、光线、寒气、情绪等无形事物的悄然逼近或蔓延。
    • 时间推移:指时光渐渐流逝、迫近(如傍晚、老年)。
    • 光线变化:指光线(如暮色、月光)逐渐笼罩、覆盖。
    • 寒气侵袭:指寒气、冷意慢慢渗透、逼近。
    • 情绪蔓延:指某种情绪(如愁绪)不知不觉地袭来、影响。
    • 它强调的是一种不易察觉、缓慢而持续的靠近或影响过程。
  3. 经典文献用例(权威佐证):

    • 最能体现“侵傍”含义的经典用例出自唐代诗人杜甫的《陪郑广文游何将军山林十首》之九:

      “醒酒微风入,听诗静夜分。絺衣挂萝薜,凉月白纷纷。” “絺衣挂萝薜,凉月白纷纷。” 此句描绘了夜深人静,诗人脱下细葛衣挂在藤萝薜荔上,此时月光皎洁,洒落如雪。其中“纷纷”一词,有版本或注家(如清代仇兆鳌《杜诗详注》)解作“侵傍”之意,意指皎洁的月光无声无息地、逐渐地洒落、覆盖、侵染了整个环境,营造出清冷幽静的意境。这个用例生动地展现了“侵傍”所蕴含的渐进、弥漫、笼罩之感。参考来源:权威古籍整理版本如中华书局《杜诗详注》(仇兆鳌注)。

  4. 现代使用情况:

    • “侵傍”在现代汉语普通话中已非常罕见,属于典型的古语词或书面语词。其表达的功能在现代汉语中常由“逼近”、“临近”、“侵袭”、“笼罩”、“弥漫”等词语替代。

“侵傍”意指渐进地靠近、逼近、触及或影响到某事物,尤其强调缓慢、持续且不易察觉的过程,常用于描述时间、光线、寒气、情绪等无形之物的悄然蔓延或笼罩。其最著名的出处见于杜甫诗歌中对月光弥漫景象的描绘。该词在现代汉语中已罕用。理解此词需结合古代文献语境,参考权威古籍注疏(如《杜诗详注》)。

网络扩展解释

“侵傍”是一个汉语词汇,读音为qīn bàng,其核心含义为侵犯、侵凌,通常表示对他人或事物的冒犯或侵害。以下是详细解释:


一、基本释义


二、词源与文献用例

  1. 词源结构
    “侵”本义为渐进式侵害(如《说文解字》中“侵,渐进也”),而“傍”在此处可能引申为靠近、接近,组合后强调“逐步逼近并施加侵害”。

  2. 古代文献中的用法

    • 《刘知远诸宫调》第一回:“老儿諕得七魄三魂荡,料不识此个凶徒,你如今却待侵傍!”
    • 《水浒传》第一一三回:“近来一冬,都学得些水势,因此无人敢来侵傍。”
    • 元杂剧《拜月亭》中亦有类似用法,如“贼汉把我相侵傍”。

三、现代使用与语境


四、总结

“侵傍”是一个古汉语词汇,需结合具体语境理解其侵犯、冒犯的语义。如需更多文献例证或历史演变分析,可参考《汉语大词典》等权威辞书。

别人正在浏览...

苞木杯子表层比翼鸟拨炉参榜超今絶古成羣传胪打瞌铳躭勤蒽醌染料儿女亲家风戽干居高密衮广陵鲑羞诡遇海底捞针横作华珰祸淫虎掌监酒交疑津堠九阂九霞来派狼牙修列地璘彬六大隆重开幕眇论靡弊能者多劳敲镘儿七开八得轻浅青篛笠诠拣曲突移薪人文荟萃三寸咽三台八座扫帚沙洳剩磁说时迟,那时快停鞭倜然涂炭生灵挽托伟兆稳拍无为化饷银