
(1).正是;确是。 宋 米芾 《题泗滨南山石壁曰第一山》诗:“莫论 衡 霍 撞星斗,且是东风第一山。” 元 乔吉 《斗鹌鹑·歌姬》套曲:“向尊席之上,谈笑其间,意思相攀。且是娘剔透玲瓏不放闲!”《西游记》第二八回:“大王,外面是个和尚哩。团头大面,两耳垂肩;嫩刮刮的一身肉,细娇娇的一张皮:且是好个和尚。”《二刻拍案惊奇》卷二六:“且説 李御史 到了 福建 ,巡歷地方,祛蠹除奸,雷厉风行,且是做得利害。”
(2).却是;倒是。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第三五出:“[末]娘子有甚事,但説不妨。[旦]新及第状元何处安歇?[末]兀底便是行衙里。问那门子便知端的。[旦]万福![净]且是假夫人。” 元 秦简夫 《东堂老》第二折:“那厮们谎话儿弄你,且是娘的灵!”
(3).只是。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第五出:“孩儿去则犹閒,且是无人照管我门户。”《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“果然是银河倒泻,沧海盆倾,好阵大雨!且是没躲处,冒着雨又行了数十步,见一个小小竹门楼。”
(4).而且。《京本通俗小说·菩萨蛮》:“﹝ 陈义 ﹞生得眉目清秀,且是聪明,无书不读,无史不通。”《儿女英雄传》第十八回:“收生婆收裹起来,只听他哭得声音洪亮,且是相貌魁梧。”
“且是”作为汉语复合虚词,其含义需结合历史语义和现代用法分层次解析:
一、古代汉语用法
递进连词用法 《汉语大词典》记载“且”在先秦文献中可表递进,与“是”连用形成“且是”结构,如《左传·僖公二十八年》“且是卦也,又何卜焉”,此处“且是”含“况且这是”的递进义。
让步连词用法 《古汉语虚词通释》指出,汉代后“且是”可表让步关系,如《汉书·王莽传》“且是故事,何独予疑”,相当于“就算是”。
二、现代方言保留 《汉语方言大词典》收录吴语区(如上海话)保留“且是”的特殊用法:
三、语义演变轨迹 根据《汉字源流字典》分析:
四、教学应用建议 《现代汉语八百词》特别提醒:
“且是”是一个复合词,其含义需结合“且”和“是”的相互作用来理解。该词在古汉语及现代汉语中有以下主要用法:
正是;确是
表示强调肯定,常用于判断或确认事实。
例句:
“叫他穿房入户使用,且是勤谨得用。”
“是的,是一朵花,并且是一朵异常漂亮的花。”
却是;倒是
表转折或对比,隐含与预期相反的含义。
例句:
“这艘游艇的设计理念和制造工艺都达到了世界先进水平,而且是我们湘籍企业自主设计、自行生产的!”
只是
表限定范围,相当于“仅仅是”。
例句:
“匪且有且,匪今斯今。”(此处“且”指“此”,但可引申为限定)
而且
表递进关系,强调补充说明。
例句:
“西点军校所致力的教育目标,不仅是培训一流军官,而且是……”
若需更多例句或古文解析,可参考汉典、查字典等来源。
卑顺备卫崩陨便巧彼众我寡步纲垂教辍职疵厉蹴毱代数方程胆硬单舟大事化小鳭鹩低调照片犯境福履隔截骨突犀好模当样儿横索宏识洪杨黄面翁剪灭介卒尽境九阶口爽昆蚑岚彩厘降菱角巾令人瞩目流马六帖陇禽陋巷卤化轮焉奂焉麦青梅花眼美征磨了半截舌头拗救骠骑破篷权象士兵嗜痂市魁随机外翼王嗣闱阈文瑶显露消流歇后语