
暂且;姑且。《三国演义》第六七回:“ 杨昂 军至半路,不能行,且权扎住。”《西游记》第五回:“你且权管那蟠桃园,早晚好生在意。”《儒林外史》第二三回:“这帽子不是你相公戴的,如今且权戴着。”
"且权"在现代汉语词典中并未作为独立词条收录,但可从构词角度进行解析。该组合由副词"且"和动词"权"构成,在古汉语中常见作临时性表达使用,具体可分为两层含义:
一、表暂时性动作 "且"作"暂且"解,"权"为"权变"之意,组合后表示临时采取的措施。如《醒世姻缘传》中"且权收监"即指暂时收押候审。此用法常见于明清白话小说,多用于司法或行政文书中。
二、表让步性建议 在方言应用中,"且权"可引申为退而求其次的折衷方案,如《汉语方言大词典》记录晋语区有"且权将就"的惯用表达,指在条件受限时采取过渡性处理方式。这种用法保留了古汉语"权宜之计"的语义特征。
现代汉语规范用法推荐使用"权且"作为标准副词,《现代汉语词典》(第7版)第1073页明确标注"权且"为"暂时、姑且"义,如"权且一试""权且代用"等规范表达。该词条在商务印书馆官网语言学专栏有详细用法辨析,符合语言规范要求。
“且权”是一个古汉语词汇,具体含义及用法如下:
读音:qiě quán
释义:表示“暂且;姑且”,指在特定情况下暂时采取某种行动或保持某种状态。其核心含义是“临时性”或“过渡性”。
文学作品:
日常用法:
现代语境中较少使用,但可用于仿古表达,如“今日事忙,且权搁置”表示暂时搁置某事务。
如需进一步了解古典词汇的语境用法,可参考《三国演义》《西游记》等原著。
埃煤百牢关摒除鄙塞避衰长牌彻达车封叱列伏充其量春宵宫殂逝大马哈鱼东冈发举饭飧负贩赋歌孤削海堧海上之盟闳厂践暴将慎见笑绞衾娇柔激合积溜精勤救兵看淡渴见溘谢空解苦辣拉夏帘外柳眼茶笼毂龙韬梅兰芳盘梯平两窍凿趋和闪烁其词笙磬同音深句审权瘦骨如柴唐僧讨閲天电腆厚铁工铜头铁额尉史相能显严