[at most;at best] 顶多,最大限量
官司快有头绪了,充其量再过两次堂
表示做最大限度的估算，犹言至多。《儿女英雄传》第十二回：“﹝他﹞便有，充其量也不过千金。” 瞿秋白 《乱弹·吉诃德的时代》：“事实上所谓新文学－－以及‘五四式’的一切种种新体白话书，至多的充其量的销路只有两万。”
“充其量”是一个汉语副词，常用于口语和书面语中，表示对数量、程度或范围的最大限度估计，相当于“最多”、“顶多”或“至多”的意思。它强调一种保守或极限的评估，往往带有轻微贬义或限制性含义，暗示实际情况可能达不到这个上限。例如，在句子“他充其量是个普通员工”中，它表达了“他最多只是个普通员工”的含义，突出了对其能力的限制性判断。
从词性和用法来看，“充其量”通常修饰动词或形容词，表示对动作、状态或属性的最高可能值。它源于古汉语的“充”和“其量”，其中“充”意为“满”或“足”，“其量”指“那个量度”，合起来引申为“达到那个最大量度”。常见搭配包括“充其量只能...”、“充其量不过...”等，用于表达对事物上限的客观或主观判断。例如，“这个项目充其量需要三个月完成”强调了时间的最长估计。
为了提升内容的权威性和可信度，以下解释参考了权威汉语词典来源。根据《现代汉语词典》（第七版），该词典由中国社会科学院语言研究所编纂，是汉语规范化的标准参考书，它将“充其量”定义为“表示最大限度；至多”。同时，在线汉语词典平台如汉典（http://www.zdic.net）也提供了详尽的释义和例句，进一步验证了其用法。来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》；汉典在线词典。
“充其量”是一个汉语副词，主要用于表达对事物或情况的最大限度估计，常带有对结果或能力的限制性评价。以下是综合多个权威来源的详细解释：
一、基本释义
二、用法与语境
例：他所谓的“研究成果”，充其量只是整理了一些旧数据。
例：这个项目充其量需要两周就能完成。
三、经典例句参考
四、使用场景
五、注意事项
该词常带有轻微贬义或谦逊色彩，需根据语境判断是否适用。例如，评价他人成果时使用可能显得不够尊重，需谨慎。
如需更多例句或词源考证，可参考汉典、沪江词典等来源。
保伍臂甲波及彩品侧声驰思遐想炊养定评丁强董卓鲂鱼頳尾反衍风柯腐臭高山仰止格林纳达挂席还惺含情横起合辙哄弄环曲诙妄霍然讲教建义解籍节口机会主义晋鼓刊缉连音柳编蛮彊猫食硸磭滂人碰球飘舞乾哑蚺胆日期三六九圣智世纷刷定太阳时淘炊吐艳乌有无在闲别飨报详畅相上显家鲜阳谢宾客