
(1) [wan and sallow]∶黄瘦;瘦损
憔悴孤虚。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
形容憔悴
憔悴了许多
(2) [(of plants) withered]∶枯萎;凋零
花有点憔悴
(3) [weary]∶困顿
漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗
生民憔悴
(4) [be worrid]∶烦恼
何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》
亦作“ 憔瘁 ”。1.黄瘦;瘦损。《国语·吴语》:“使吾甲兵钝弊,民日离落而日以憔悴,然后安受吾烬。” 韦昭 注:“憔悴,瘦病也。”《三国志·魏志·于禁传》:“帝引见 禁 ,鬚髮皓白,形容憔顇。” 唐 王建 《调笑令》词之一:“玉颜憔悴三年,谁復商量管絃?”《古今小说·吴保安弃家赎友》:“ 保安 见 仲翔 形容憔悴,半人半鬼。” 郭沫若 《洪波曲》第十四章三:“仅仅十天不见,我看见 立群 是憔悴了许多。”
(2).凋零;枯萎。 汉 焦赣 《易林·需之否》:“毛羽憔悴,志如死灰。” 宋 梅尧臣 《风异赋》:“乾坤黯惨,物色憔悴。” 巴金 《春天里的秋天》七:“花有点憔悴……我想这一点新鲜的水会使它们苏生。”
(3).引申为衰败。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之三:“繁华有憔悴,堂上生荆杞。”
(4).谓竭尽心力。《左传·昭公七年》:“《诗》曰:‘或燕燕居息,或憔悴事国。’”憔悴,今本《诗·小雅·北山》作“尽瘁”。《周礼·秋官·小司寇》“议勤之辟” 汉 郑玄 注:“谓憔悴以事国。”
(5).困顿。《孟子·公孙丑上》:“民之憔悴於虐政,未有甚於此时者也。”《战国策·燕策一》:“西困 秦 三年,民憔瘁,士罢弊。”《明史·邹智传》:“风俗浮薄,生民憔悴。” 巴金 《利娜·第十封信》:“在小村庄里,在那些分散的破屋内,农民就憔悴地过着没有希望的日子。”
(6).忧戚;烦恼。《楚辞·刘向<九叹·忧苦>》:“倚巖石以流涕兮,忧憔悴而无乐。” 王逸 注:“中心憔悴,无欢乐之时也。”《后汉书·清和王庆传》:“ 杨 失志憔悴,卒於家。” 唐 皇甫枚 《三水小牍·飞烟传》:“企望宽怀,毋至憔悴。” 元 武汉臣 《玉壶春》第四折:“强风情不晓事,呆廝!谁着你将钱去买憔悴。”
(7).陋贱之人。《后汉书·应劭传》:“《左氏》实云虽有 姬 姜 丝麻,不弃憔悴菅蒯。” 李贤 注:“《左传》曰:‘《诗》云:虽有丝麻,无弃菅蒯。虽有 姬 姜 ,无弃蕉萃。’ 杜 注云:‘……蕉萃,陋贱之人。’蕉萃、憔悴,古字通。”
憔悴(qiáo cuì)是一个汉语形容词,主要用于描述人或事物因内在或外在因素而呈现的衰败、枯槁状态,具体含义可从以下角度解析:
形容人消瘦萎靡
指人因疾病、劳累、忧虑等导致面色枯黄、精神不振的状态。
例: 她病后容颜憔悴,双目无神。
来源: 《现代汉语词典》(第7版)
形容草木枯萎凋零
引申指植物失去生机,枝叶干枯。
例: 秋霜过后,园中花草尽显憔悴。
来源: 《汉语大词典》
情感层面的颓丧
常与“神情”“面容”搭配,强调因长期忧思导致的精神耗损。
例: 他因仕途不顺而日渐憔悴。
来源: 《古代汉语词典》
文学中的象征意义
在诗词中多寄托身世飘零、境遇凄凉的意象,如李清照“人比黄花瘦”。
来源: 《中国古典文学意象辞典》
“憔”释为“面焦枯也”,从“焦”得声,隐含“干枯”之意;“悴”意为“忧也”,二者合成后强化身心交瘁之义。
早期用例“颜色憔悴,形容枯槁”奠定了该词的双重指向(形神俱损)。
词语 | 侧重差异 | 用例 |
---|---|---|
憔悴 | 身心双重损耗 | 久病憔悴 |
枯槁 | 侧重形体干瘪 | 手足枯槁如柴 |
颓唐 | 精神萎靡不振 | 意志颓唐 |
参考资料
中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社.
《古代汉语词典》编写组. 《古代汉语词典》. 商务印书馆.
王立. 《中国古典文学意象辞典》. 北京大学出版社.
许慎. 《说文解字》. 中华书局影印本.
屈原. 《楚辞·渔父》. 中华书局辑校本.
“憔悴”是一个汉语词语,读音为qiáo cuì,其含义可从以下方面综合解析:
形容人因疾病、忧愁、劳累等原因导致面色枯黄、瘦弱无力、精神萎靡 的状态。例如:
如需进一步了解诗词引用或历史用例,可参考《说文解字》或古典文学作品。
安心定志熬波白晶晶班制襃授簸动怅而炒刺柽子赤绳除开聪惠单恋惮明稻畦帔钓户短屏堕休粉锋芒风云月露根垓阁气拱手而降汗流夹背嘿诵毁谮脚轮浇伪净重酒鳖居盈欿欿夸衆蜡儿棱棱挣挣礼毕聆音鹿幦洛派緑绨马尼拉麻魔家摩研配电系统轻机轻身重义沁园春啓沃犬齿上佼尸玩首计疏匕私悖天灾地妖贴征威猛唯唯诺诺闲谭鲜逸