月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倩人的意思、倩人的详细解释

关键字:

倩人的解释

(1).谓请托别人。《文选·陈琳<为曹洪与魏文帝书>》:“怪乃轻其家 丘 ,谓为倩人,是何言歟!” 张铣 注:“谓我文辞皆倩人所作,是何言歟!” 宋 叶适 《参议朝奉大夫宋公墓志铭》:“上官称其某事能,某文善,公汎答以他语,或曰:‘此倩人为之耳。’” 明 沉德符 《野获编·科场二·现任大臣子弟登第》:“吏部尚书 吴鹏 子 绍 登二甲进士,则倩人入试,途人皆知。” 郭沫若 《牧羊哀话》:“ 李 府倩人说合,不久便做了子爵的继室。”如:倩人代笔。

(2).雇请之人。 唐 陆贽 《奏论缘边守备事宜状》:“矧又有休代之期,无统帅之驭,资奉若骄子,姑息姑倩人……其弊岂惟无益哉,固亦将有所挠也。”

词语分解

专业解析

"倩人"是古汉语中的复合词,其核心含义包含两个层面:

一、本义指代具有美好仪态的人 "倩"字在《说文解字》中解作"人美字",特指男子俊秀的外貌。《汉语大词典》记载该用法最早见于《诗经·卫风·硕人》"巧笑倩兮,美目盼兮",此处"倩"形容美人笑靥动人的情态。当与"人"组合时,可特指容貌昳丽的年轻男性,如《汉书·朱邑传》"陈平虽贤,须魏倩而后进"中的用例。

二、引申为委托他人代劳的行为 汉代以后产生转义用法,《古代汉语虚词词典》指出"倩"通"请",表"借助、托付"之意。这种语义演变在《方言》中已有记载:"东齐之间,婿谓之倩"。作为动词短语使用时,"倩人"指请托他人代为完成事务,如《三国志·魏志·王粲传》"善属文,举笔便成,无所改定,时人常以为宿构;然正复精意覃思,亦不能加也"裴松之注引《典略》"太祖尝使瑀作书与韩遂,时太祖适近出,瑀随从,因于马上具草,书成呈之。太祖揽笔欲有所定,而竟不能增损"的典故中,即暗含倩人代笔的语境。

该词在明清话本小说中仍有沿用,如《醒世恒言》第十五卷"若要好,倩人挑"的谚语,保留着委托他人协助的引申义。现代汉语中该词已退出口语系统,主要见于古典文献研究领域。

网络扩展解释

“倩人”是一个汉语词汇,主要有以下两种含义:

一、基本释义

  1. 请托别人
    指请求或委托他人代为完成某事。例如在考试、写作等场景中让他人代笔,即“倩人捉刀”。

    • 例句:宋代叶适提到,若他人称赞某文,可能被质疑“此倩人为之耳”(此乃请人代写)。
  2. 雇请之人
    指被雇佣或委托的帮手,如唐代陆贽提及的“资奉若骄子,姑息如倩人”。


二、补充说明


三、典型用法

如需更全面信息,可参考汉典、查字典等权威来源。

别人正在浏览...

白笔爆响宝云背道倍贰悲痛不逗餔饲不误间豺貙嗔诟澄水帛从权措口点数兜肚连肠犯违匪色刚然公牌拱手让人贵老鬼师洪亮回眺奸匿鲛泪机槛金景寖益今雨新知戡复灵盒六龙车昧履支懞里懞懂难进内宠庞眉遣用人质融镕钑戟三长斋月烧薙生产品深辜寿限禠祉酸母算盘珠随摺俗徒题芽同光脱贯蚊响仙枣宵遁械槢