
(1)
[be unhappy;be displeased]∶[心情]不愉快
(2)
[feel under the weather;be slightly unwell]∶[身体]不舒服
(3)
[slow]∶慢
(4)
[blunt]∶刀不锋利
(1).不愉快,不高兴。《易·艮》:“艮其腓,不拯其随,其心不快。” 汉 王符 《潜夫论·述赦》:“从事督察,方怀不快,而姦猾之党,又加诬言。”《二刻拍案惊奇》卷九:“ 素梅 只得怀着不快,跟着孺人去了。” 峻青 《秋色赋·夜宿灵山》:“几位因为旅途受阻而心情不快的同伴,现在也被这血淋淋的图画惊呆了。”
(2).不适;有病。《后汉书·华陀传》:“体有不快,起作一禽之戏,怡而汗出。” 宋 苏轼 《进单锷吴中水利书状》:“自 长桥 挽路之成,公私漕运便之,日茸不已,而 松江 始艰噎不快。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·伤病》:“玉人儿,这几日,身子有些不快。”《醒世姻缘传》第十七回:“ 晁源 从那晌午身上不快,不曾吃午饭就睡了。”
(3).不好,不吉。 元 马致远 《陈抟高卧》第四折:“命不快,遭逢着这火醉婆娘。”
"不快"是现代汉语常用复合词,其语义内涵可从两个维度解析:
一、情绪层面的负面感受 指心情不愉悦或产生烦闷感,常见于心理状态描述。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"心情不愉快"㈠,例如"听到这个消息,他心中泛起一阵不快"。这种用法在宋代诗词中已有体现,如陆游《钗头凤》"一怀愁绪,几年离索"中的愁绪即包含不快情绪。
二、生理层面的不适反应 表示身体机能出现非病理性异常,《汉语大词典》收录其"身体不舒服"的义项㈡。典型用法如"连日加班使他感到四肢不快"。该释义可追溯至《黄帝内经》"形苦志乐,病生于筋"的病理观,强调身心关联性。
语义演变方面,该词由古汉语单音节词"快"的否定式发展而来。东汉许慎《说文解字》释"快"为"喜也",其否定形式"不快"最早见于《史记·扁鹊仓公列传》"太子病血气不时,交错而不得泄,是以阳缓而阴急,故暴厥而不快",兼具生理与心理双重含义。这种跨域引申现象符合汉语词汇发展的隐喻规律。
“不快”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下角度解析:
心情不愉快
指情绪上的低落或不满,例如:“他因误会而感到内心~”。
该义项在古籍中也有体现,如《史记》提到“公子行数里,心不快”。
身体不适
描述生理上的不舒服,例如:“近日身体有些~”。
后汉书《华佗传》记载“体有不快,起作一禽之戏”,即通过运动缓解不适。
如需更多例句或详细来源,可参考上述标注的网页内容。
边房偿责楚丘啗嚼啖啮雕辔东风射马耳風鬟覆信感励隔壁听话个人主义工交规免韩蜨含饭豪剧横矛红蠃讲案江南海北交年角皮解人颐碣石宫借徵九域尘巨鹿之战军属科订狼牙脩龙鳞香论高寡合逻车明廉暗察谬政末浪秦洞清聒若属丧败闪辉山阡胜人一筹暑假熟友送竈邃养裼衣痛快童叟吐蕃图穷匕现望门投止屋如七星饷馈纤佞小君下潠田邪世