
装模作样。 元 无名氏 《举案齐眉》第三折:“只管里故意乾乔。”
乾乔(qián qiáo)是汉语中一个较为生僻的词汇,其含义需结合古汉语语境及字形演变来理解。主要释义如下:
高耸挺拔貌
指物体(如山岳、树木)高大直立的状态。其中“乾”通“干”,有主干、主体之意;“乔”本义为高而上曲,引申为高耸。《说文解字》释“乔”为“高而曲也”,段玉裁注:“乔之言矫也,谓昂首也”。
例:《后汉书·马融传》李贤注:“乔,高也”,可见其表“高大”的原始义。
假装、作态(方言/古语用法)
此义项多见于明清白话作品,表故意做作或虚张声势。“乾”此处通“干”,意为徒然、虚假;“乔”则含刁滑、伪装之意。明代戏曲《牡丹亭》有“乔模样”一词,即指故作姿态。
甲骨文象形为日出时光芒上射,本义为“上出”(《说文》),后引申指天、刚健等。作为“干”的假借时,强调主体或虚饰。
篆文从夭(屈曲)、从高省,会意“高而曲”,后侧重“高”义。在宋元俗语中衍生出“虚伪”“狡诈”的贬义(《宋元语言词典》)。
《诗经·郑风·山有扶苏》:“山有乔松”,陆德明释文:“乔,高也。”
《水浒传》第六回:“鲁智深却在那里乾乔”,指鲁智深故作声势。
该词在现代汉语中已罕用,多出现于方言或仿古文本。需注意语境区分其“物理高度”与“行为虚伪”的双重含义,避免歧义。
参考资料来源:
“乾乔”是一个源自《诗经》的汉语词汇,主要用于描述人的高尚品德和端正行为。以下是详细解释:
“乾乔”指人的行为高尚、言行端正,强调不与坏人为伍、坚守道德原则的特性。该词出自《诗经·小雅·鹿鸣之什·鹿鸣》中的“乾乔乃匪傅”,原句通过比喻表达对正直品格的赞美。
此词不仅强调道德自律,还隐含对社会责任感的重视,倡导在复杂环境中保持初心,具有积极的价值导向。
饱经风雨鳖灵别传不第采政阐幽明微池镜弹丸黑子防慎番寺废籍飞涨分割蜂拥汾脽赴宴感会根盘蔕结海滩横迸话材黄皮子简脱角柶寄贶斤斗云九三鼎极武穷兵具耳开荒田口材纍犯离驹凌突矑老妙语连珠墓偈偏岸评判破除前宁人箧箧栖音人琴俱亡热灼溶合撒货丧气山虫商标注册山工善声沈垫垫生扢支沈虑顺正讬笔土墙物名小吴生