(1).变化；应变。《荀子·非十二子》：“通达之属，莫不从服；六説者立息，十二子者迁化；则圣人之得势者， 舜 禹 是也。” 汉 傅毅 《舞赋》：“在山峨峨，在水汤汤，与志迁化，容不虚生。” 清 黄鷟来 《和陶＜饮酒＞》之一：“日月随迁化，万古恒如兹。”
(2).指人死。《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“忽迁化而不反兮，魄放逸以飞扬。”《坛经·付嘱品》：“师説偈已，端坐至三更，忽谓门人曰：‘吾行矣！’奄然迁化。” 明 焦竑 《焦氏笔乘续集·金陵旧事上》：“风疾旋，自下上转入空际东南逝，视 瑛 ，已迁化矣。” 丰子恺 《缘缘堂随笔集·怀梅兰芳先生》：“现在， 梅先生 的身体已经迁化了。”
迁化是汉语中一个具有哲学意蕴的文言词汇，其核心含义指事物形态、状态或本质的根本性转变，尤常用于委婉表达生命的终结。以下从权威辞书角度分层解析：
指人或生物从生存状态转化为死亡状态，属含蓄的死亡隐喻。
《汉语大词典》（第10卷 第298页） 明确释义：“迁化，指人死。”此义项源自古代对生命形态转换的认知，如《汉书·外戚传》载李夫人临终言：“妾久寝病，形貌毁坏，不可以见帝。谨以兄弟及宗族为托……上所以挛挛顾念我者，乃以平生容貌也。今见我毁坏，颜色非故，必畏恶吐弃我，意尚肯复追思闵录其兄弟哉！”其中“毁坏”暗含形神迁化之意。
在道家思想中，“迁化”被赋予宇宙运行法则的内涵，指万物随自然规律流转变化。
《庄子·刻意》 提出“圣人之生也天行，其死也物化”，此处“物化”与“迁化”义近，均强调生命归于自然的本质。郭象注《庄子》时进一步阐释：“夫圣人游于变化之涂，万物迁流，无时暂息”，揭示迁化即永恒的运动规律 。
魏晋诗文常以“迁化”寄托对生命无常的哲思：
陶渊明《岁暮和张常侍》 诗云：“穷通靡攸虑，憔悴由化迁”，以“化迁”喻指生命在时间中的必然流转 ；
《晋书·苻登载记》 载“虽迁化之殊时，谅同心而共轨”，更将个体迁化置于历史长河中观照其精神延续性。
需注意与近义词的差异：
权威参考文献（按古籍原典优先排序）：
（注：古籍原文释义详见纸质版文献，电子资源可参考“中国哲学书电子化计划”等学术平台）
迁化是一个汉语词汇，主要包含以下两个含义：
一、变化；应变（） 该义项强调事物或人的适应性调整，常见于古典文献。例如：
二、死亡的委婉表述（） 古代文人常以此词代指生命终结，如：
使用示例：
注：该词属于古汉语词汇，现代口语中较少使用，多出现在历史文献或文学创作中。
兵镇呈拽窜言电场强度蹛嵲地理模型订婚豆粥顿尔多一事不如省一事阏伯阸陿发雕诽誉封建社会主义风雨飘飖革新变旧贡事还安含伤和扁核讹诈洪胀狡勇借问金麟金岫金掌灸师鸡子窠槽老娘敛雾六服灭青莫匪鲇鱼上竿平面子牵徬潜窜求亲曲角生不逢时诗笺十年九潦说人家四味木伺瑕抵隙探悉通幽动微偷汉子脱赚婑娜蜗牛无産阶级无颣无名闲翫效尤歇台