不堪入耳的意思、不堪入耳的详细解释

不堪入耳的解释

[cannot meet the ear;be intolerable to listen] 形容言语十分粗野难听

他觉得他不该转述那些不堪入耳的粗话来加重她的不幸。——沙汀《淘金记》第十五章

形容言语十分粗野难听。《文明小史》第十六回：“他们所説的都是一派污秽之言，不堪入耳。” 沙汀 《淘金记》第十五章：“他觉得他不该转述那些不堪入耳的粗话来加重她的不幸。”

不堪的解释 ;∶用于形容词后面表示程度深忙碌不堪疲备不堪;∶坏到极点那饭菜都系不堪之物。;;《红楼梦》详细解释.不能承当；不能胜任。《国语·周语上》：“众以美物归女，而何德以堪之，王犹不堪，况尔小丑乎！”《韩非子
入耳的解释悦耳;中听不堪入耳详细解释.悦耳；中听。晋葛洪《抱朴子·辞义》：“夫文章之体，尤难详赏；苟以入耳为佳，适心为快，尟知忘味之九成，雅颂之风流也。” 梁萧统《文选序》：“譬陶匏异器，并为入

“不堪入耳”是一个汉语成语，形容言语粗俗污秽或内容刺耳，使人无法忍受。该词由两部分构成：“不堪”指无法承受或难以忍受，“入耳”表示进入听觉范围。从词源角度分析，“堪”在《说文解字》中解释为“胜也”，本义指承受能力；《汉语大词典》中“不堪”条目明确标注其“承受不了”的核心含义。

该成语常见于评价低俗语言或噪音场景。例如清代李汝珍《镜花缘》第七十三回即有“恐系市井之谈，不堪入耳”的用法，体现了对粗鄙言辞的排斥。现代汉语中既可形容污言秽语，也可指代尖锐刺耳的声响，如机器噪音等。

在语法结构上属于偏正短语，作谓语或定语使用。商务印书馆《现代汉语词典》第七版将其归类为贬义成语，强调其“引起听者不适”的语用特征。该表述具有明确的情感倾向性，多用于书面语体，常见于文学批评、社会评论等正式语境。

“不堪入耳”是一个汉语成语，其含义和用法可综合以下要点解释：

基本释义
指言语或声音粗俗、低劣，令人难以忍受，多用于形容脏话、淫秽或不雅的内容。例如：公共场合的污言秽语、恶意中伤等场景。
词源与出处
最早见于明代李开先的《市井艳词序》：“哗于市井，虽儿女子初学言者，亦知歌之。但淫艳亵狎，不堪入耳。”。该句批评市井艳词内容低俗，难以入耳。
用法与特征
- 词性：贬义词，含强烈否定色彩。
- 结构：动宾式，常作谓语或宾语，如“这些话不堪入耳”。
- 适用对象：多指语言粗野（如脏话、辱骂），也可形容刺耳的声音。
近义与反义
- 近义词：污言秽语、俗不可耐。
- 反义词：娓娓动听、珠圆玉润。
例句参考
- “他对那个女孩说的浪语，真是不堪入耳。”
- “恶意造谣的言论，往往不堪入耳。”

该成语强调语言或声音的粗俗性，需结合语境判断具体指向。使用时需注意其贬义属性，避免误用。