
[choice of word] 用词,使用词语
遣词造句
亦作“ 遣辞 ”。运用词语。《新唐书·徐浩传》:“四方詔令,多出 浩 手,遣辞赡速,而书法至精,帝喜之。” 宋 叶适 《超然堂》诗:“每怜 庄周 《齐物论》,遣词旷荡违经律。” 明 陈霆 《两山墨谈》卷四:“ 宋 时史舘作一贵侯传,其人少贱,尝屠豕为业,讳之即非实録,书之即难遣辞。” 清 赵翼 《瓯北诗话·韩昌黎诗》:“又如《喜雪献裴尚书》……等诗,又復措思极细,遣词极工。” 况周颐 《蕙风词话》卷五:“凡题咏之作,遣词当有分寸。” 鲁迅 《华盖集续编·古书与白话》:“所以他的遣辞用典,有许多地方是惟独熟于大小故事的人物才能够了然。”
"遣词"是汉语中具有深厚文化内涵的复合词,其核心意义可从词源学和语义学两个维度解析:
一、构词溯源 该词由"遣"(调遣、安排)与"词"(语言单位)构成,本义指对语言材料的调度运用。《说文解字》注"遣"为"纵也",段玉裁释作"放置、安顿",《汉语大词典》记载其引申为"运用、调配"的语义演变过程。
二、现代释义 《现代汉语词典》(商务印书馆,第7版)定义"遣词"为:"说话或写作时选择词语,安排词句",强调语言表达的主动选择过程。该词常与"造句"连用,构成"遣词造句"的四字格,体现汉语创作的系统性特征。
三、语用特征
四、认知语言学视角 认知语言学家沈家煊指出,遣词过程本质是"概念范畴化的符号映射",涉及语义网络激活与抑制机制(《语言认知新论》第三章)。这种语言选择行为受制于语境参数、语体特征和交际意图三重维度。
“遣词”指在语言表达中精心选择、安排词语,以达到准确传达意图或提升表达效果的行为。以下是详细解释:
字义分解
应用场景
相关扩展
总结来看,遣词是语言表达的基础能力,既要求逻辑清晰,也需兼顾艺术性。可通过阅读经典文本(如《左传》《庄子》相关记载)学习具体范例。
暗箭难防扒进虣阚背兜背坏扁桃腺蔽捍兵首璧翣婢鱼波罗树葧脐吃花酒餈餻蹴鞠倒躲登坛拜将雕尽订钱定时器咢布访垄返素风旌妇容工部局公餗华薄黄宗羲蝴蝶履狡猱焦切今蝉蜕殻静业噤颐览见理性认识炉台梅花叠蒙珑庆羡染惹人生七十古来稀镕液赏识蓍龟失谐十言之教双绉水槛顺候碎剁随乡入乡枉陷无慙乡亭翔嬉小辫儿消乏消花