前车之鉴的意思、前车之鉴的详细解释
前车之鉴的解释
[lesson from the failure of one’s predecessor] 意为前面的车子翻了,后面的车子接受教训,不蹈覆辙。比喻可引以为鉴的往事
处此境者,视此前车之鉴,如不加意留神岂不可悲。——清· 李汝珍《镜花缘》
详细解释
《荀子·成相》:“前车已覆,后未知更何觉时。”《大戴礼记·保傅》:“鄙语曰:……前车覆,后车诫。” 汉 刘向 《说苑·善说》:“《周书》曰:‘前车覆,后车戒。’盖言其危。”后以“前车之鉴”、“前车可鉴”或“前辙可鉴”比喻以往的失败,后来可以当作教训。 宋 陈亮 《与石应之书》:“惟兄勉之,无失朋友之望,前辙可鉴。”《水浒后传》第二五回:“前车之鉴,请自三思。” 清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》:“奉劝世间夫妇,固不可彼此相仇,亦不可过於情篤。语云:‘恩爱夫妻不到头’,如余者,可作前车之鉴也。” 鲁迅 《二心集·<艺术论>译本序》五:“有时句法也大约受些影响,而且前车可鉴,使我屡免于误译,这是应当十分感谢的。” 孙犁 《澹定集·业余创作三题》:“骄傲容易坏事,对我们来说,前车之鉴可以说是不少了。”亦省作“ 前鉴 ”、“ 前车 ”。 汉 荀悦 《申鉴·政体》:“前鉴既明,后復申之。”《晋书·孙楚传》:“夫 韩 并 魏 徙, 虢 灭 虞 亡,此皆前鉴,后事之表。” 清 孙枝蔚 《咏物体·蝗》:“雨螽於 宋 灾必记,盖以 宋公 为前车。” 梁启超 《本馆第一百册祝辞并论报馆之责任及本馆之经历》:“ 英国 之蹙 波 亚 也,殖民政略之结果也……凡在 英国 势力范围之下者,不可不引为前车也。” 鲁迅 《坟·文化偏至论》:“又引文明之语,用以自文,征 印度 波兰 ,作之前鉴。”
词语分解
- 前车的解释 见“ 前车之鉴 ”。
- 鉴的解释 鉴 (鑒) à 镜子。 照:光可鉴人。 观察,审察:鉴别。鉴定。鉴赏。鉴于(看到,觉察到)。台鉴(书信用语,表示请人看信。亦作“惠鉴”、“钧鉴”)。鉴往知来。 可以使人警惕或引为教训的事情:借鉴。鉴戒
专业解析
“前车之鉴”是一个常用的汉语成语,其核心含义是指从前人的失败中吸取教训,作为自己行事的警戒。以下从词典角度对其详细解释:
-
基本释义:
- 字面意思:前面车子翻倒的教训(鉴:镜子,引申为教训、警戒)。
- 引申义:指把前人或以前的失败作为借鉴,避免自己重蹈覆辙。强调从他人的错误或不幸中学习经验,以防犯同样的错误。
-
出处与典故:
- 该成语源自《汉书·贾谊传》:“前车覆,后车戒。”意思是前面的车子倾覆了,后面的车子就要引以为戒。
- 贾谊在《治安策》中引用此语劝谏汉文帝吸取历史教训(如秦朝灭亡),治理好国家。这个典故清晰地体现了成语的核心思想——以史为鉴。
-
语义重点:
- 对象: 强调的是“他人”或“前人”的失败、错误或灾祸。
- 目的: 核心在于“借鉴”和“警戒”,是为了避免自己或后来者遭遇同样的不幸或犯同样的错误。
- 价值: 承认失败经验的宝贵价值,将其视为避免损失、指导未来的重要资源。,
-
用法特点:
- 常作主语或宾语。
- 多用于劝诫、提醒或总结教训的语境中。
- 常与“引以为戒”、“吸取教训”等词语搭配使用。
- 例句:这次投资失败的案例,为我们提供了深刻的前车之鉴,务必谨慎评估风险。
-
同义与关联:
- 引以为戒: 指把过去的教训作为警戒,避免重犯错误。与“前车之鉴”意义非常接近,常连用。
- 殷鉴不远: 指前人失败的教训就在眼前(殷:指商朝),强调教训切近可鉴。
- 覆车之戒: 与“前车之鉴”意思几乎完全相同,指翻车的教训。
“前车之鉴”是一个蕴含深刻哲理的成语,它形象地告诫人们要善于观察和总结历史或他人的失败经验,将其转化为自身行动的警戒,从而避免不必要的损失和错误,体现了中华民族重视经验传承和以史为鉴的智慧。
引用来源说明:
- 《现代汉语词典》(第7版):中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。该词典是汉语词汇规范与释义的权威工具书。
- 《汉语成语大词典》:收录成语丰富,注重考源与释义的准确性,是研究和使用成语的重要参考。
- 《应用汉语词典》:注重词语的实际应用和辨析,释义清晰实用。
- 《现代汉语规范词典》:由国家语委组织编写,强调语言的规范使用,释义严谨。
网络扩展解释
“前车之鉴”是一个汉语成语,其核心含义是通过吸取前人失败的教训来避免重蹈覆辙。以下是详细解释:
1.基本释义
- 字面意思:前面的车子翻倒,后面的车子可引以为戒。
- 引申义:比喻将过去的失败作为警示,提醒自身或他人避免类似错误。
2.出处与典故
- 最早见于《荀子·成相》:“前车已覆,后未知更何觉时!”。
- 汉代刘向《说苑·善说》进一步阐述:“前车覆,后车戒。”
这两处均强调从历史或他人的教训中总结经验。
3.用法特点
- 语法:偏正式结构,常作主语或宾语,用于劝告、提醒的语境。
- 近义词:前车可鉴、殷鉴不远(均强调借鉴他人教训)。
- 反义词:重蹈覆辙(指不吸取教训导致失败)。
- 辨析:与“前事不忘,后事之师”不同,“前车之鉴”多指他人的失败,而后者更侧重自身经历。
4.实际应用示例
- 警示他人:“这件事已有前车之鉴,务必谨慎行事。”(来源于生活场景描述)
- 自我反思:“我们将此次事故作为前车之鉴,完善管理制度。”(源自造句范例)
5.延伸意义
- 该成语不仅用于具体事件,也可引申至历史、政策等领域,强调以史为鉴的重要性。
如需更多例句或历史典故细节,可参考《汉典》《荀子》等文献来源。
别人正在浏览...
哀泣把戏兵陈部阙晁董揣挫川岩当琅琅单贫第二人方邵发石车高隆公爷孤踪悍骄胡溜觳食及肩疾脉积满京城氏穽鄂进手窘然攫拏开化刊定口头话亮弼良有以也溜鈎子毛鸦头木柴脑脂牛腩破陷噗喇喇迁渝七贵五侯气序人中白蛇衔树德顺育戍所斯里兰卡条举贴库庭柯外衅未平相对无言乡任相忆显融歊热下着西窗剪烛