前不着村,后不着店的意思、前不着村,后不着店的详细解释
前不着村,后不着店的解释
亦作“ 前不巴村,后不巴店 ”。亦作“ 前不巴村,后不着店 ”。1.谓离村店较远,吃住困难。 元 无名氏 《桃花女》楔子:“天色已晚,兀的不下雨也。前不着村,后不着店。”《水浒传》第二回:“小人母子二人贪行了些路程,错过了宿店,来到这里,前不巴村,后不巴店,欲投贵庄借宿一宵,明日早行。”《西游记》第二七回:“这等半山之中,前不巴村,后不着店,有钱也没买处。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“真是前不巴村,后不巴店,没奈何了。” ********* 《在桥梁工地上》四:“他又对我讲起另一次打猎时为了追赶黄羊怎么把汽车弄到草原上前不着村后不着店的地方抛了锚的故事。”
(2).喻毫无着落,左右为难。《金6*瓶6*梅词话》第八六回:“你好人儿,弄的我前不着村,后不着店,有上稍,没下稍,出丑惹人嫌。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:前不着村,后不着店汉语 快速查询。
专业解析
“前不着村,后不着店”是一个常用的汉语成语(俗语),形象地描述了一种孤立无援、进退两难的处境。其详细解释如下:
一、语义解析
-
字面意思:
- “前不着村”:指往前走,碰不到村庄(可供歇脚、补给或求助的地方)。
- “后不着店”:指往后退,也找不到旅店(同样指可供歇息、停留的场所)。
- 整体描绘的是一个人身处荒郊野外,前后都没有人烟或可供依靠、停留的处所,处于孤立无援的地理位置。
-
引申义/比喻义:
- 核心含义是形容人处于一种孤立无援、进退维谷、无所依靠的困境或境地。
- 强调所处的位置或环境偏僻、荒凉、缺乏帮助和支持。
- 常用来比喻事情进行到某个阶段,既无法前进达成目标,也无法后退回到起点,陷入僵局或困境。
- 带有一种无助、无奈、甚至有些焦虑的情感色彩。
二、结构特点
这是一个典型的对仗式俗语,“前”对“后”,“不着村”对“不着店”,结构工整,朗朗上口,易于记忆和传播。
三、用法与功能
- 语法功能: 常在句中作谓语、定语或补语。
- 适用场景:
- 描述实际地理位置偏僻(如:在高速公路上抛锚,真是前不着村后不着店)。
- 形容人在工作、生活或事件发展中遇到困难,孤立无援,找不到帮手或解决方案(如:项目做到一半,资金链断了,合作伙伴也撤了,现在真是前不着村后不着店)。
- 表达一种被抛弃或遗忘的感觉(如:被调到这个偏远的分公司,感觉像是被扔在了前不着村后不着店的地方)。
四、例句
- “我们的车坏在半山腰了,前不着村,后不着店,手机也没信号,真是急死人了。”(描述实际地理位置)
- “谈判陷入僵局,双方都不肯让步,现在这个项目是前不着村,后不着店,很难推进下去。”(比喻事情陷入困境)
- “他刚到这个陌生的城市,举目无亲,工作也没着落,感觉自己是前不着村,后不着店。”(形容孤立无援的状态)
五、权威参考来源
此成语的解释和用法可参考以下权威汉语工具书:
- 《现代汉语词典》(第7版),中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。(定义收录于该词典)
- 《汉语成语大词典》,朱祖延主编,中华书局出版。(提供详细释义及例证)
- 《汉语大词典》,罗竹风主编,汉语大词典出版社出版。(收录该俗语并解释其含义)
网络扩展解释
“前不着村,后不着店”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
基本含义
字面意思是“前面没有村庄,后面没有旅店”,比喻处于孤立无援的境地,既无法找到落脚点,又难以获得帮助,常形容处境尴尬、生活无依或进退两难的状态。
来源与用法
-
出处
- 最早见于明代文学作品,如《金瓶梅》第八十六回:“弄得我前不着村,后不着店,有上梢没下梢。”
- 《水浒传》中也出现过类似表述,如“前不巴村,后不巴店”(第三十七回)。
-
近义词
使用场景
-
实际情境
- 描述旅途中的困境,如野外荒郊找不到住宿。
- 例:“车抛锚在高速路上,真是前不着村后不着店。”
-
引申比喻
- 生活或工作中孤立无援,如失业后无经济来源。
- 例:“项目突然被取消,团队陷入前不着村后不着店的境地。”
文化内涵
这一成语反映了古代交通不便背景下人们对“安全落脚点”的依赖,也映射出人际交往中孤立无援的心理状态。
如需进一步了解具体古籍用例,可参考《金瓶梅》《水浒传》等原文。
别人正在浏览...
哀臞熬肠刮肚抱恨终天碧碧卜卜波查卜右策高足长逵长涂赤牵嗤嫌虫牢箠辱定叠定王台定住递增耳语发言盈庭蜚谗非訾俯聆橄榄糖宫扆还冤嫁名江隄将李代桃矫妄金砂郡郛口吟舌言矿务夸毗库丁老光恋恨陵迈零珠碎玉柳桮黎烝趢趢溟滓慕向漂摇草期货市场齐迹轻言肆口轻躁赡辞商周水观鼠乳松烟田躺退聘頽墉吓噤小颜欣畅