关键字：

泼脏水的解释

[slander] 造谣诬蔑

十年前,厂子里的某些人成心给他俩泼脏水

词语分解

• 泼的解释 泼 （潑） ō 猛力倒水使散开：泼洒。泼街。泼墨（中国画技法之一）。泼水。泼冷水（喻打击人的情绪）。 野蛮，不讲理：泼辣（ａ．凶悍；ｂ．有魄力。均亦作“拨剌”）。泼皮（流氓）。撒泼。泼妇。 有魄力：他
• 脏水的解释 肮脏不洁的水

网络扩展解释

“泼脏水”是一个中文俗语，通常指通过造谣、诽谤或恶意中伤等手段损害他人名誉或形象。以下是详细解释：

1.基本定义

• 核心含义：指故意制造不实言论或散布谣言，以抹黑他人。带有强烈贬义，强调行为的不正当性和恶意。
• 词源解析：字面意为“倾倒污水”，引申为用语言污蔑他人，类似英文习语“slinging mud”或“throw mud at someone”。

2.典型用法

• 语境场景：多用于争议、竞争或冲突中，例如政治斗争、商业竞争或个人恩怨。
• 常见搭配：如“给某人泼脏水”“往头上泼脏水”，强调单方面的恶意行为。

3.法律与道德层面

• 行为性质：属于诽谤或侮辱行为，可能违反《治安管理处罚法》第42条，涉及拘留或罚款。
• 后果影响：不仅造成精神伤害，还可能引发法律纠纷。

4.英文翻译

• 直译：Splash dirty water（字面意思）。
• 意译：Slinging mud / Throw mud at someone（更符合英文表达习惯），例如外交部翻译的例句。

补充说明

该词多用于口语和非正式场合，书面语中可用“诽谤”“污蔑”等替代。需注意，具体是否构成违法行为需根据实际证据和法律判定。

网络扩展解释二

泼脏水的意思

泼脏水是一个常用的成语，意思是指无中生有地诽谤、抹黑他人，特别是在公开场合中。

拆分部首和笔画

泼：氵（水的部首）+ 波（且）
脏：月（肉的部首）+ 臧（藏）
水：氵（水的部首）

来源

《辞海》中解释，泼脏水最早的出处是明代冯梦龙的《警世通言》中的一则故事。故事中，有一个人在别人喜庆的日子里，当众泼了一盆脏水，以此来诽谤、抹黑。传承至今，便成为了一个形容诽谤他人的成语。

繁体

泼脏水（繁体）：潑髒水

古时候汉字写法

在古代汉字写法中，泼脏水的写法为「潑髒水」。

例句

他经常在背后泼脏水，损害他人的声誉。

组词

泼墨（形容乱涂乱画）
泼冷水（泼洒冷水，形容使人沮丧）
泼天大祸（形容祸事异常严重）

近义词

败坏名声、中伤、诽谤、污蔑

反义词

积极正面、赞美、称赞、褒扬

别人正在浏览...

白发苍苍逼束采菽廛人赤阪抽思出门子蹙趋店夥典将厎止反古矾石风旋电掣府实各支狗命扢搭骨骺过养盒子后年肩负重任郊赦加增家至户晓借以祭号荆筱畸羡看城炕床刊石考言旷如龙驹蜜饯泡货偏杯甓甃请神七杀诠除热化学方程式热语软木砖衰冗说媒拉纤梳帚四休特刊天衣无缝侻顺万家之侯婉惬围城文经武略先识萧洒小天使