月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

譬媲的意思、譬媲的详细解释

关键字:

譬媲的解释

比如。 蔡有守 《师子林》诗:“譬媲一名画,后为庸工临。不辨真与贋,闻名徒仰钦。”

词语分解

专业解析

“譬媲”并非现代汉语中的规范词汇,也未收录于权威的汉语词典中。它可能是“譬”和“媲”两个单字的临时组合或误用。以下分别解释这两个字的规范含义:

  1. 譬 (pì)

    • 本义: 比喻,比方,打比方。
    • 详细解释:
      • 用作动词,表示用相似的事物来说明道理或情况。例如:“譬如”、“譬喻”。
      • 在古代汉语中,也常表示“知晓”、“明白”的意思(此义现代少用)。
    • 来源依据:
      • 《说文解字》:“譬,谕也。” (许慎. 说文解字. 中华书局, 1963.)
      • 《尔雅·释言》:“譬,喻也。” (郭璞 注. 尔雅注疏. 上海古籍出版社, 2010.)
      • 《现代汉语词典》(第7版):“譬 pì 动 比喻;比方:~如|~喻|设~。” (中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版). 商务印书馆, 2016.)
  2. 媲 (pì)

    • 本义: 匹配,比得上,相当。
    • 详细解释:
      • 用作动词,表示两者在地位、价值、美好程度等方面相当或可以相比。常与“美”连用为“媲美”,意为美好的程度差不多,比得上。
      • 在古代汉语中,也有“配偶”、“婚配”的意思(此义现代少用)。
    • 来源依据:
      • 《说文解字》:“媲,妃也。” (段玉裁 注:“引申为凡相耦之称。”) (许慎 撰, 段玉裁 注. 说文解字注. 上海古籍出版社, 1981.)
      • 《玉篇·女部》:“媲,配也。” (顾野王. 大广益会玉篇. 中华书局, 1987.)
      • 《现代汉语词典》(第7版):“媲 pì 动 匹敌;比得上:~美。” (中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版). 商务印书馆, 2016.)

综合理解“譬媲”:

由于“譬媲”不是一个规范的合成词,其确切含义无法从词典中直接获得。根据其构成字“譬”(比喻)和“媲”(匹配、比得上)的意思推测,它可能想表达的意思是“用比喻的方式来说明两者相当或可以相比”,即“通过打比方来比拟”或“比喻性地匹配/媲美”。但这属于对字义的推测性组合,并非标准用法。

建议: 在正式的书面语或需要准确表达的场合,应避免使用“譬媲”这个非标准组合词。如需表达“比喻”之意,应使用“譬喻”、“譬如”等;如需表达“比得上”、“匹配”之意,应使用“媲美”、“匹敌”等标准词汇。

网络扩展解释

“譬媲”是一个较为少见的汉语词语,其含义和用法可通过以下分析理解:

一、词义解析

  1. 基本含义
    根据权威词典解释,“譬媲”意为“比如”,主要用于举例说明或类比。例如蔡有守《师子林》诗句:“譬媲一名画,后为庸工临。不辨真与贋,闻名徒仰钦”,此处通过类比名画与赝品,强调事物真伪难辨的现象。

  2. 构词特点

    • “譬”:本义为比喻、比方,如“譬喻”“譬如”。
    • “媲”:意为匹敌、比得上,如“媲美”。
    • 组合后,“譬媲”更侧重通过类比引出具体事例,兼具比喻与比较的双重含义。

二、用法与语境

三、参考资料

主要依据沪江在线词典和查字典的权威释义,其他网页内容作为补充印证。如需查看更多例句或历史用法,可访问上述词典来源。

别人正在浏览...

謷色备兵膘情冰消雾散波扇犲山忏拔唱名超然不群触手生春得胜葫芦鼎鼐和二祧符効感应电动势高禖共变法贡新惯便淮甸槐柯胡撦汇次胡桐泪姜后脱簪讲坛嗟悔无及截止窘惶旧染掎摭军援愧悔阑干烂精银两喈力殚财竭毛盘慕德木图沐熏排击烹采捧读破弊浅下漆黑钦尚缺袵少旧少许圣木侍弟时论送年袒庇拖欠危巧文情乌糟