譬媲的意思、譬媲的詳細解釋

譬媲的解釋

比如。 蔡有守 《師子林》詩：“譬媲一名畫，後為庸工臨。不辨真與贋，聞名徒仰欽。”

詞語分解

• 譬的解釋 譬 ì 打比方：譬如。譬猶。譬若。譬語。譬喻（比喻）。 領悟。 曉谕：譬解。譬說（曉示述說）。 筆畫數：； 部首：言； 筆順編號：
• 媲的解釋 媲 ì 并，比，匹敵：媲美。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：

專業解析

“譬媲”并非現代漢語中的規範詞彙，也未收錄于權威的漢語詞典中。它可能是“譬”和“媲”兩個單字的臨時組合或誤用。以下分别解釋這兩個字的規範含義：

1. 譬 (pì)

   • 本義： 比喻，比方，打比方。
   • 詳細解釋：
     • 用作動詞，表示用相似的事物來說明道理或情況。例如：“譬如”、“譬喻”。
     • 在古代漢語中，也常表示“知曉”、“明白”的意思（此義現代少用）。
   • 來源依據：
     • 《說文解字》：“譬，谕也。” (許慎. 說文解字. 中華書局， 1963.)
     • 《爾雅·釋言》：“譬，喻也。” (郭璞 注. 爾雅注疏. 上海古籍出版社， 2010.)
     • 《現代漢語詞典》（第7版）：“譬 pì 動 比喻；比方：～如｜～喻｜設～。” (中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）. 商務印書館， 2016.)

2. 媲 (pì)

   • 本義： 匹配，比得上，相當。
   • 詳細解釋：
     • 用作動詞，表示兩者在地位、價值、美好程度等方面相當或可以相比。常與“美”連用為“媲美”，意為美好的程度差不多，比得上。
     • 在古代漢語中，也有“配偶”、“婚配”的意思（此義現代少用）。
   • 來源依據：
     • 《說文解字》：“媲，妃也。” (段玉裁 注：“引申為凡相耦之稱。”) (許慎 撰， 段玉裁 注. 說文解字注. 上海古籍出版社， 1981.)
     • 《玉篇·女部》：“媲，配也。” (顧野王. 大廣益會玉篇. 中華書局， 1987.)
     • 《現代漢語詞典》（第7版）：“媲 pì 動 匹敵；比得上：～美。” (中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）. 商務印書館， 2016.)

綜合理解“譬媲”：

由于“譬媲”不是一個規範的合成詞，其确切含義無法從詞典中直接獲得。根據其構成字“譬”（比喻）和“媲”（匹配、比得上）的意思推測，它可能想表達的意思是“用比喻的方式來說明兩者相當或可以相比”，即“通過打比方來比拟”或“比喻性地匹配/媲美”。但這屬于對字義的推測性組合，并非标準用法。

建議： 在正式的書面語或需要準确表達的場合，應避免使用“譬媲”這個非标準組合詞。如需表達“比喻”之意，應使用“譬喻”、“譬如”等；如需表達“比得上”、“匹配”之意，應使用“媲美”、“匹敵”等标準詞彙。

網絡擴展解釋

“譬媲”是一個較為少見的漢語詞語，其含義和用法可通過以下分析理解：

一、詞義解析

1. 基本含義
   根據權威詞典解釋，“譬媲”意為“比如”，主要用于舉例說明或類比。例如蔡有守《師子林》詩句：“譬媲一名畫，後為庸工臨。不辨真與贋，聞名徒仰欽”，此處通過類比名畫與赝品，強調事物真僞難辨的現象。

2. 構詞特點

   • “譬”：本義為比喻、比方，如“譬喻”“譬如”。
   • “媲”：意為匹敵、比得上，如“媲美”。
   • 組合後，“譬媲”更側重通過類比引出具體事例，兼具比喻與比較的雙重含義。

二、用法與語境

• 文學性較強：該詞多用于詩歌或文言色彩較濃的文本，現代口語中極少使用。
• 近義替代：日常表達中可用“譬如”“比如”等常見詞彙替代。

三、參考資料

主要依據滬江線上詞典和查字典的權威釋義，其他網頁内容作為補充印證。如需查看更多例句或曆史用法，可訪問上述詞典來源。

别人正在浏覽...

安車軟輪白面兒寶相花獘梗博弈不頂事側畔柴竈稱位铛旋寵戚抽動道場院大氣圈碘酊底圖洞達挏馬恩逾慈母方塊字風神富貴驕人工場勾垂颢興黃老君花序彙劃景夕絶長繼短鋸霏屑睽離牢車酹祝領悟說麟孫例生黎彥羅襪鳴镝明喆彌事謀活怒號辟逃孅兒巧奪天工绮羅人遒铎秋祺三洪勢不兩立十齋私坐童騃五牛旗杇人顯微玺冊懈忽