
(1) [tow a boat upstream]∶用绳子在岸上拉船前进
(2) [act as go-between]∶比喻在男女之间撮合
(1).用绳子在岸上拉船前进。 茅盾 《春蚕》一:“‘塘路’上拉纤的快班船上的 绍兴 人只穿了一件蓝布单衫,敞开了大襟,弯着身子拉,额角上黄豆大的汗粒落到地下。”
(2).比喻为双方牵引撮合。《红楼梦》第九一回:“人家倒替奶奶拉縴,奶奶倒和我们説这箇话咧!” 王统照 《纪梦》:“就是为你们拉纤,我在 强太太 家输的钱还没有捞回本来,弄得我毛手毛脚的哪里也去不成。” 老舍 《茶馆》人物表:“ 刘麻子 --男。三十来岁。说媒拉纤,心狠意毒。”
拉纤在汉语中主要有两层含义,需结合具体语境理解:
指纤夫用绳索在岸上牵引船只逆流或顺浅水航行的劳动方式。
特征:
来源:《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)定义为“用绳子在岸上拉船前进”。
指在交易、婚姻、合作等事务中充当中间人,促成双方联系。
特征:
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)收录此用法,释义为“比喻居中介绍,牵合双方”。
“拉纤”的引申义由本义演化而来,均强调“牵引连接”的核心意象。在当代使用中,本义随航运机械化逐渐少见,而引申义仍活跃于口语表达,特指居间撮合行为。
参考资料:
“拉纤”是一个多义词,其含义根据使用场景不同而有所区别,以下是详细解释:
字面含义
指在岸上用绳子(纤绳)牵引船只前进,常见于水流湍急或逆流而上的情况。这种体力劳动通常由“纤夫”完成,是中国古代及近代内河运输的重要方式。
例句:茅盾《春蚕》中描写了纤夫拉纤的场景。
比喻含义
引申为在双方之间牵线撮合,并从中谋取利益,常见于婚姻介绍(说媒拉纤)或商业交易。
例句:《红楼梦》第九一回提到“替奶奶拉纤”即指撮合双方。
謷謷儤工饱禄倍还苍茫残灭查扣缠混词隐聪明一世,糊涂一时从学匆卒道岸顶数耳穴范容奋心戈楼工农兵方向觚编贵牲画境黄落哗纵经济开发区镜鱼金水金庸诳耀牢实廉操燎燔猎火陆通歌凤秒忽密章宁底喷红皮室兵浅毛青绛青远山谷市尺实况顺带说梅止渴庶人风四显竦听甜露通摄推校万流顽重违弃鰕狗枭才消凝忻畅