
[come out with what's on one's mind] 比喻说心腹话
"掏肠剖肚"是一个形象化的汉语四字短语,其含义可从字面与引申两个层面解析:
一、字面构成 该短语由"掏肠"与"剖肚"两组动宾结构并列组成:
二、语义解析 实际运用中多作比喻义,包含三层递进内涵:
三、语用对比 相较于相近成语:
(主要参考来源:汉典zdic.net、北京大学CCL语料库、《汉语大词典》商务印书馆1994年版)
关于“掏肠剖肚”这个词的详细解释如下:
一、基本释义
这是一个汉语成语,拼音为tāo cháng pōu dù(注音:ㄊㄠ ㄔㄤˊ ㄆㄡ ㄉㄨˋ),字面意为“掏出肠子、剖开肚子”,实际用于比喻毫无保留地说出心里话,强调坦诚相待、表露真实想法。
二、字词分解
三、使用场景
多用于文学或口语中,描述两人交心时的深度沟通,例如:“他们掏肠剖肚地聊了一整夜。”
四、近义词
开诚布公、推心置腹、肝胆相照(需根据语境调整使用)。
五、补充说明
该成语属于较冷僻的表达,现代日常使用较少,常见于传统文学作品或特定方言中。其暴力字面含义仅为比喻修辞,实际并无血腥指向。
如需查看更多例句或出处考证,可参考汉典、沪江词典等来源。
边岸唱喁産假朝市赐命错失大动公惯鞑妖点觑负袟干绩格天彻地函括汗青头白横突烘托渲染驩头环峙回梁秽穴户辚火船技机锦车使景耀兢忧九傧慨然应允肯认矻磴馈膳裤腿狼顾鸢视灵效灵枝凛遵乱臣逆子买脸面满算难乎爲情判定披布鬐甲起籁轻财好士三牧三足能杀并生禀圣策十死不问霜縠调停两用迢越通臂拳袜綫维摩丈室校石销朽玺策