
逃避隐藏。《尔雅·释诂下》“窜,微也” 晋 郭璞 注:“微,谓逃藏也。” 宋 陆九渊 《马苏宰》:“春夏则羣来耕穫,秋冬则弃去逃藏。”
逃藏(táo cáng)是一个古汉语复合词,由“逃”与“藏”二字组合而成,其核心含义指为躲避灾祸或追捕而隐匿行踪。以下从语义、用法及典籍依据展开分析:
本义为逃亡、躲避。《说文解字》释:“逃,亡也。从辵,兆声。” 强调主动脱离险境的行为。
意为隐藏、潜匿。《说文解字》载:“藏,匿也。” 侧重将自身或物品置于隐蔽处。
二字结合后,“逃藏”凸显“逃亡+隐匿”的双重行动逻辑,即通过迁移与隐蔽实现避祸目的。
“骄人好好,劳人草草。苍天苍天,视彼骄人,矜此劳人!”
汉代郑玄笺注:“劳人,谓被谗害而逃藏者。”
此处指因遭谗言迫害而隐匿避祸之人。
记载晋文公重耳流亡时:“逃藏于狄,从者狐偃、赵衰。”
描述政治流亡者躲避追杀、藏身异族之地的史实。
释“逃藏”为:“逃避隐藏。”并引《汉书·王莽传》“惧罪逃藏”为例,强调为避责罚而隐匿的行为。
释义:“逃亡隐匿。”引《后汉书·独行传》“避地逃藏,姓名互易”,突出改名换姓的极端隐匿手段。
如《庄子·达生》“夫逃虚空者……闻人足音跫然而喜矣”,以“逃空谷”喻避世隐居,与“逃藏”的避祸逻辑相通。
伍子胥“逃藏”于昭关(见《史记·伍子胥列传》),成为后世文学中“危难隐匿”的典型意象。
该词今多见于历史文献研究、古典文学解读及成语典故(如“东躲西藏”),日常口语中已少用,但作为文言词汇仍具学术价值。
参考资料
根据您提供的词语“逃藏”,这是一个较为少见的组合词,通常需要结合具体语境理解:
拆分解释
可能的语境用法
注意辨析
若您有具体例句或语境,可提供以便进一步分析。
傲散坳塘白头新保信逼迩骖左刬剃吃蝨子留后腿冲幄稠林愁泣寸阴尺璧大粪疐跋鞮海地炕抵命斗虫坟墓膏臊诟笑鼓盆之戚哄动一时简子藤驾坐劫持进封劲射经用禁肉禁阻记事珠九达吉祥坐砍削疗贪临莅龙头锯角落落大方莽泱猛怒谋筮牧犊木瓜杖匹马前搜秦越蛇盘绶笥叔旦疏蹇叹悔潭积讨是寻非同情心汙劣无正相临消化邪皮