(1).嗟叹诧异。 唐 陆龟蒙 《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵》：“低头增嘆诧，到口復嗢咽。沮洳渍琴书，莓苔染巾袜。” 清 王韬 《淞隐漫录·蓟素秋》：“女知专为己来，觳觫万状，一时无可避匿，猬伏牀下，竟为盗所搜得，负女於背，其去若飞……羣以盗之此来真咄咄怪事，方共嘆诧，而女之祖母已自 金閶 来，得耗，痛哭万端。”
(2).惊叹。 清 王韬 《淞隐漫录·王莲舫》：“﹝ 荷娇 ﹞探怀出一镜畀女，晶莹透澈，光鉴毫髮，面纹歷歷可数。曰：‘以此相天下士，当无遁形矣。姊其宝之。’女归，为父母备述颠末，深为嘆诧。”
“叹诧”是由“叹”与“诧”组合而成的汉语复合词，其核心含义为“因惊讶、意外而发出感叹”。根据《汉语大词典》及《现代汉语词典》的释义框架分析，“叹”指情感外露的叹息或感慨，“诧”则强调因突发状况或超乎预期而产生的惊异感，二者结合后常用于描述面对突发、矛盾或难以理解的现象时，兼具感叹与困惑的复杂情绪反应。
例如在文学语境中，该词可体现人物对命运转折的唏嘘（如《红楼梦》中角色对世事无常的叹诧），或表达对自然奇观的震撼（如苏轼《赤壁赋》中对江山壮阔的描写）。需要注意的是，“叹诧”属于现代汉语中的边缘词汇，其使用频率低于近义词“惊叹”“诧异”，更多出现在特定文学创作或方言表达中。
“叹诧”是一个古汉语词汇，其含义可从以下两方面解析：
嗟叹诧异
指因感到意外或不解而发出叹息，带有惊讶与疑惑交织的情绪。例如唐代陆龟蒙在《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵》中描述困境时写道：“低头增叹诧，到口复嗢咽”，通过“叹诧”表达对境遇的无奈与惊异。清代王韬的《淞隐漫录·蓟素秋》也以“方共叹诧”描写众人对突发事件的愕然反应。
惊叹
单纯表示因事物超出预期而产生的强烈赞叹。如清代王韬在《淞隐漫录·王莲舫》中，用“深为叹诧”形容人物对神奇镜子的惊奇与赞美。
使用提示：该词多用于文言或文学性较强的语境，现代口语中较少出现。若需更多古文例证，可参考汉典或相关古籍原文。
豹裘俵拨比隣碧罂瓝槊成好彻听牀寝楚室从头第一世界法不阿贵放告发洋财高遁高鱼歌譔官僚资本主义轨操诡祠毫厘丝忽见哀讲咨解禳极功靖柝金焦开足马力狂稚乐颤颤隆冲漏税陋侻马秋妙理遣愁清华倾竭歧涂躯腰人牧阮林傻话纱帽生疎圣旨刷尾曙色孰田四番素赏天体题捐啼眼铜琶铁板投霓投入往诲霞英谢新恩