(1).嗟歎詫異。 唐 陸龜蒙 《奉酬襲美先輩吳中苦雨一百韻》：“低頭增嘆詫，到口復嗢咽。沮洳漬琴書，莓苔染巾襪。” 清 王韬 《淞隱漫錄·薊素秋》：“女知專為己來，觳觫萬狀，一時無可避匿，猬伏牀下，竟為盜所搜得，負女於背，其去若飛……羣以盜之此來真咄咄怪事，方共嘆詫，而女之祖母已自 金閶 來，得耗，痛哭萬端。”
(2).驚歎。 清 王韬 《淞隱漫錄·王蓮舫》：“﹝ 荷嬌 ﹞探懷出一鏡畀女，晶瑩透澈，光鑒毫髮，面紋歷歷可數。曰：‘以此相天下士，當無遁形矣。姊其寶之。’女歸，為父母備述颠末，深為嘆詫。”
“歎詫”是由“歎”與“詫”組合而成的漢語複合詞，其核心含義為“因驚訝、意外而發出感歎”。根據《漢語大詞典》及《現代漢語詞典》的釋義框架分析，“歎”指情感外露的歎息或感慨，“詫”則強調因突發狀況或超乎預期而産生的驚異感，二者結合後常用于描述面對突發、矛盾或難以理解的現象時，兼具感歎與困惑的複雜情緒反應。
例如在文學語境中，該詞可體現人物對命運轉折的唏噓（如《紅樓夢》中角色對世事無常的歎詫），或表達對自然奇觀的震撼（如蘇轼《赤壁賦》中對江山壯闊的描寫）。需要注意的是，“歎詫”屬于現代漢語中的邊緣詞彙，其使用頻率低于近義詞“驚歎”“詫異”，更多出現在特定文學創作或方言表達中。
“歎詫”是一個古漢語詞彙，其含義可從以下兩方面解析：
嗟歎詫異
指因感到意外或不解而發出歎息，帶有驚訝與疑惑交織的情緒。例如唐代陸龜蒙在《奉酬襲美先輩吳中苦雨一百韻》中描述困境時寫道：“低頭增歎詫，到口複嗢咽”，通過“歎詫”表達對境遇的無奈與驚異。清代王韬的《淞隱漫錄·薊素秋》也以“方共歎詫”描寫衆人對突發事件的愕然反應。
驚歎
單純表示因事物超出預期而産生的強烈贊歎。如清代王韬在《淞隱漫錄·王蓮舫》中，用“深為歎詫”形容人物對神奇鏡子的驚奇與贊美。
使用提示：該詞多用于文言或文學性較強的語境，現代口語中較少出現。若需更多古文例證，可參考漢典或相關古籍原文。
白額駒白蓮幖幖波羅的海不殖長江三角洲騁舟踔然玼吝得彩鵰睨東飄西泊方限放饷風瘵富才浮金剛纔高椅格吱冠袍帶履畫旅會性昏黝獲印昒幽僦舍拘木軍具慨念抗浮客身控股公司款燕連橋理察苗民魔頭星木幹鳥栖牛刀小試忸忕醲醇捧手剽便氣運沙燕試差市哄衰月書廚太皇太後塘墳炭墼貪聲退帳尉承委蛻洿澤祥穟